1
00:00:02,520 --> 00:00:04,526
La increíble carrera fue
inspirado por dos amigos

2
00:00:04,550 --> 00:00:05,976
viajando con mochila por Europa,

3
00:00:06,000 --> 00:00:07,906
viajando de un país a otro

4
00:00:07,930 --> 00:00:10,170
en una compleja red de líneas ferroviarias

5
00:00:10,280 --> 00:00:14,596
que se extienden a más de
40 naciones estrechamente conectadas.

6
00:00:14,620 --> 00:00:19,456
Esta temporada tendrá lugar aquí.
en la cuna de la democracia

7
00:00:19,480 --> 00:00:24,456
de una manera impresionante,
Una aventura europea única en su tipo.

8
00:00:24,480 --> 00:00:27,170
Hemos invitado a algunos de los grandes
Los concursantes favoritos de mi hermano.

9
00:00:27,280 --> 00:00:31,666
salir de casa y
competir en el mundo real

10
00:00:31,690 --> 00:00:34,116
con sus compañeros de viaje favoritos.

11
00:00:34,140 --> 00:00:36,836
Los competidores más fuertes del hermano mayor...

12
00:00:36,860 --> 00:00:38,100
Traje a mi hermano.

13
00:00:38,210 --> 00:00:39,736
Somos las personas más competitivas que jamás haya existido.

14
00:00:39,760 --> 00:00:42,906
Personalidades más importantes...
Esta es mi hija Lexi.

15
00:00:42,930 --> 00:00:45,006
quiero hacer esto
suceder. Quiero ganar.

16
00:00:45,030 --> 00:00:48,386
Y ganadores celebrados...
Jas... él es mi hermano.

17
00:00:48,410 --> 00:00:50,860
Estoy muy seguro de que
puede ganar la increíble carrera.

18
00:00:50,970 --> 00:00:53,426
Esta temporada está a punto de ser una locura.

19
00:00:53,450 --> 00:00:56,496
Este es mi papá Jack.
Consigamos otra victoria.

20
00:00:56,520 --> 00:00:58,046
Lucharemos

21
00:00:58,070 --> 00:01:01,860
en los lugares más emblemáticos de Europa.

22
00:01:01,970 --> 00:01:03,696
Nada puede prepararlos

23
00:01:03,720 --> 00:01:06,270
para una carrera increíble con más trenes...

24
00:01:06,380 --> 00:01:08,286
- ¿Está cancelado?
- ¿Está cancelado?

25
00:01:08,310 --> 00:01:09,356
Teníamos una ventaja.

26
00:01:09,380 --> 00:01:10,596
Ahora parece que tenemos una pierna abajo.

27
00:01:10,620 --> 00:01:13,496
Conducción autónoma... Estamos dando vueltas en círculos.

28
00:01:13,520 --> 00:01:14,906
Si acabas de leer estas instrucciones,

29
00:01:14,930 --> 00:01:16,976
Podría conducir mejor.

30
00:01:18,520 --> 00:01:22,046
Y correr a pie...
¡Calambre! ¡Calambre! ¡Calambre!

31
00:01:22,070 --> 00:01:23,496
- Dios mío, ten cuidado.
- Está bien.

32
00:01:23,520 --> 00:01:25,076
Que nunca antes.

33
00:01:25,100 --> 00:01:26,426
Supongo que nunca tuve que lidiar con esto.

34
00:01:26,450 --> 00:01:27,906
Siempre tuvimos Uber.

35
00:01:27,930 --> 00:01:30,340
Se enfrentarán a increíbles clásicos de carreras...

36
00:01:30,450 --> 00:01:33,480
No sólo ganaste un pase exprés.

37
00:01:33,590 --> 00:01:36,596
tengo una segunda
en mi bolsillo aquí mismo.

38
00:01:38,690 --> 00:01:40,116
Distribuidos a lo largo de miles de millas.

39
00:01:40,140 --> 00:01:42,046
estamos seguros que no

40
00:01:42,070 --> 00:01:43,426
En Nueva Jersey, hombre, te lo diré.

41
00:01:43,450 --> 00:01:44,496
¡Sí, estiércol de vaca!

42
00:01:44,520 --> 00:01:46,946
Oh.

43
00:01:46,970 --> 00:01:48,286
Las relaciones serán puestas a prueba.

44
00:01:48,310 --> 00:01:51,496
en formas que nunca podrían
Imagínate... ¿Estás bien?

45
00:01:51,520 --> 00:01:52,666
No perdamos el tiempo.
Simplemente hagámoslo.

46
00:01:52,690 --> 00:01:53,836
Dios mío.

47
00:01:53,860 --> 00:01:57,696
Y las rivalidades pasadas se reavivaron.

48
00:01:57,720 --> 00:01:59,790
jugué una temporada
de hermano mayor con Izzy.

49
00:01:59,900 --> 00:02:03,076
Tenemos una relación complicada.

50
00:02:03,100 --> 00:02:04,836
No soporto a jas y jag.

51
00:02:04,860 --> 00:02:07,456
quiero arrancarles la cabeza
Fuera, quiero gritarles.

52
00:02:07,480 --> 00:02:09,720
¡Vaya, hoo, hoo!

53
00:02:09,830 --> 00:02:11,076
Pero para aquellos que pueden

54
00:02:11,100 --> 00:02:13,146
superar la feroz competencia...

55
00:02:13,170 --> 00:02:14,526
Puedes hacerlo, mariquita.

56
00:02:14,550 --> 00:02:16,006
No lo pienses.

57
00:02:17,590 --> 00:02:19,386
- ¡Vamos!
- ¡Buen trabajo!

58
00:02:19,410 --> 00:02:20,766
¡Sí!

59
00:02:20,790 --> 00:02:22,580
Va a ser difícil.

60
00:02:22,690 --> 00:02:26,356
Serán recompensados
con un premio de $1 millón

61
00:02:26,380 --> 00:02:30,526
y ser coronados ganadores
de la increíble carrera.

62
00:02:30,550 --> 00:02:33,216
Todo comienza aquí en la ciudad histórica.

63
00:02:33,240 --> 00:02:34,720
de cuerno en los Países Bajos,

64
00:02:34,830 --> 00:02:38,386
donde ya están los equipos
corriendo hacia su primer desafío.

65
00:02:38,410 --> 00:02:40,100
- ¡Sí!
- ¡Vamos!

66
00:02:40,210 --> 00:02:41,696
Muy bien, ¡aquí vamos!

67
00:02:41,720 --> 00:02:42,696
Aquí mismo, aquí mismo,
aquí mismo, aquí mismo,

68
00:02:42,720 --> 00:02:43,766
¡aquí mismo! Espera, espera, para,

69
00:02:43,790 --> 00:02:44,976
- para, para, para.
- ¡Vamos, chels!

70
00:02:45,000 --> 00:02:47,216
- ¿Dónde están?
- ¡Vaya, vaya, vaya, vaya! Ve! Ve! Ve.

71
00:02:47,240 --> 00:02:50,316
¿Puedes llevarnos al obtisport?

72
00:02:50,340 --> 00:02:51,340
¿Sí?

73
00:02:51,450 --> 00:02:52,550
Excelente.

74
00:02:52,660 --> 00:02:54,006
Somos los primeros en salir.

75
00:02:54,030 --> 00:02:55,440
Vamos.

76
00:02:55,550 --> 00:02:59,386
Mientras miro, pienso,
espera, son...? ¿Es cada...?

77
00:02:59,410 --> 00:03:01,890
- ¿Son estos...? -Todos...
- ¿Hermano mayor? -Hermano mayor.

78
00:03:02,000 --> 00:03:03,256
- Sí.
- Yo estaba como, "¿qué está pasando?"

79
00:03:03,280 --> 00:03:04,906
Hay algunas personas de mi temporada.

80
00:03:04,930 --> 00:03:06,720
Vi a mis ex aquí.

81
00:03:06,830 --> 00:03:08,806
Así que competí en
temporada 24 de hermano mayor

82
00:03:08,830 --> 00:03:11,316
con taylor. Taylor y yo salimos

83
00:03:11,340 --> 00:03:14,340
después del show, entonces ella es mi ex, entonces...

84
00:03:14,450 --> 00:03:17,356
Supongo que navegar viendo a Taylor

85
00:03:17,380 --> 00:03:18,876
- y kyland...
- Será mejor que te concentres.

86
00:03:18,900 --> 00:03:22,666
Esta carrera va a ser como
nada que nadie haya visto nunca.

87
00:03:22,690 --> 00:03:26,100
Somos cuatro de temporada.
26 de hermano mayor, incluyendo

88
00:03:26,210 --> 00:03:28,216
Tucker en un equipo separado del mío.

89
00:03:28,240 --> 00:03:29,906
Tucker es en realidad mi novio.

90
00:03:29,930 --> 00:03:31,596
Nos conocimos en la casa del hermano mayor,

91
00:03:31,620 --> 00:03:33,766
y ahora somos de larga distancia.

92
00:03:33,790 --> 00:03:35,480
Yo vivo en Los Ángeles, él vive en Nueva York.

93
00:03:35,590 --> 00:03:37,006
Así que lo estamos haciendo funcionar.

94
00:03:37,030 --> 00:03:38,200
¡Está encendido!

95
00:03:38,310 --> 00:03:41,906
Esta es la increíble carrera para ganar.

96
00:03:41,930 --> 00:03:44,720
Tenemos a Taylor, Jag y Chelsea.

97
00:03:44,830 --> 00:03:46,736
que son los ganadores del hermano mayor.

98
00:03:46,760 --> 00:03:48,116
Son astutos, son inteligentes.

99
00:03:48,140 --> 00:03:50,116
Todos están aquí para ganar.

100
00:03:50,140 --> 00:03:52,146
Temporada de estrellas de Gran Hermano
en la increíble carrera.

101
00:03:52,170 --> 00:03:53,836
También hay muchos ganadores de hermanos mayores.

102
00:03:53,860 --> 00:03:55,200
También aprendí nombres.

103
00:03:55,310 --> 00:03:56,906
No vi la mitad de sus
temporadas, la mitad de estas personas.

104
00:03:56,930 --> 00:03:58,340
Pero todo está bien. Está todo bien.

105
00:03:58,450 --> 00:04:01,316
Dos mundos chocando ahora mismo, aquí mismo.

106
00:04:01,340 --> 00:04:04,456
En Alemania, Ámsterdam.

107
00:04:04,480 --> 00:04:06,456
Ámsterdam.

108
00:04:59,030 --> 00:04:59,770
Aquí está el cuadro de pistas.

109
00:04:59,794 --> 00:05:01,496
Aquí mismo, aquí mismo,
aquí mismo, aquí mismo.

110
00:05:01,520 --> 00:05:02,946
- Ahí mismo. Para, para, para.
- Para, para, para.

111
00:05:02,970 --> 00:05:04,316
- ¿Entiendo? -Vamos.
- Disculpe.

112
00:05:04,340 --> 00:05:06,060
Información de ruta.

113
00:05:06,170 --> 00:05:07,836
Los bolos son populares

114
00:05:07,860 --> 00:05:09,906
con millones de personas en todo el mundo.

115
00:05:09,930 --> 00:05:13,860
Pero aquí en los Países Bajos,
en lugar de usar una bola de boliche,

116
00:05:13,970 --> 00:05:18,040
Los jugadores literalmente tienen
su cabeza en el juego.

117
00:05:20,100 --> 00:05:23,316
El primer equipo en conseguir un strike...

118
00:05:23,340 --> 00:05:25,270
Ganará el pase expreso...

119
00:05:25,380 --> 00:05:28,860
Y puede saltarse cualquier tarea
no quieren completar

120
00:05:28,970 --> 00:05:31,456
antes del final del octavo tramo.

121
00:05:31,480 --> 00:05:34,100
Y el último equipo en
derribar todos los pines

122
00:05:34,210 --> 00:05:37,116
estará cargado con un peligro...

123
00:05:37,140 --> 00:05:40,766
una pena que tendrán que cumplir en algún momento

124
00:05:40,790 --> 00:05:42,270
durante esta etapa de la carrera.

125
00:05:42,380 --> 00:05:44,216
- Bueno. Vamos a hacerlo.
- Está bien, vámonos.

126
00:05:44,240 --> 00:05:45,806
- Está bien. Vamos.
- "En un equipo". Vamos.

127
00:05:45,830 --> 00:05:47,526
- Bueno. Excelente.
- Bueno.

128
00:05:47,550 --> 00:05:49,340
"El primero en llegar es el primero en servir". Vamos.

129
00:05:49,450 --> 00:05:51,450
Vámonos, vámonos. Vamos.

130
00:05:52,480 --> 00:05:53,560
- ¿Qué dice?
- Sí.

131
00:05:53,660 --> 00:05:54,806
Dios mío.

132
00:05:54,830 --> 00:05:56,496
Sácalo. Sácalo.

133
00:05:56,520 --> 00:05:58,216
- ¿Listo? ¿Lo tienes todo? Gracias.
- Sí.

134
00:05:58,240 --> 00:05:59,456
Gracias.

135
00:05:59,480 --> 00:06:01,650
Lo tengo.

136
00:06:01,760 --> 00:06:04,170
Mamá, ¿había una caja de pistas allí?

137
00:06:04,280 --> 00:06:06,356
¿Qué dice?

138
00:06:06,380 --> 00:06:07,906
¡Vaya, vaya, vaya, vamos!

139
00:06:07,930 --> 00:06:09,650
Tuck, aquí mismo.

140
00:06:09,760 --> 00:06:12,116
- Aquí mismo, Taylor.
- Tenemos que quedarnos contigo.

141
00:06:12,140 --> 00:06:14,076
- ¿Nos lo perdimos?
- ¿Qué?

142
00:06:14,100 --> 00:06:17,820
Notamos que, como, equipos
Tenían pistas en sus manos.

143
00:06:17,930 --> 00:06:19,386
Y no vimos el
caja de pistas. Pensamos

144
00:06:19,410 --> 00:06:21,256
la caja de pistas iba a ser
dentro del edificio, tal vez.

145
00:06:21,280 --> 00:06:22,836
Volvamos atrás.

146
00:06:22,860 --> 00:06:24,340
Nos perdimos una pista.

147
00:06:24,450 --> 00:06:25,860
¿Cómo hicimos eso?

148
00:06:25,970 --> 00:06:27,906
- Tenemos que regresar.
- Bueno. Tenemos que regresar.

149
00:06:27,930 --> 00:06:29,100
- Vamos.
- Bueno.

150
00:06:29,210 --> 00:06:30,496
Tengo esto. Tú caminas. Vamos.

151
00:06:30,520 --> 00:06:31,550
Ahí mismo.

152
00:06:31,660 --> 00:06:33,256
Maldición.

153
00:06:33,280 --> 00:06:34,526
Está bien. Está bien.

154
00:06:34,550 --> 00:06:35,766
Bueno.

155
00:06:35,790 --> 00:06:37,146
Eso no volverá a suceder.

156
00:06:37,170 --> 00:06:39,456
- Bueno.
- Ábrelo.

157
00:06:39,480 --> 00:06:40,596
Bueno. Vamos.

158
00:06:40,620 --> 00:06:42,906
Vamos, cariño.

159
00:06:42,930 --> 00:06:44,960
Vaya.

160
00:06:46,310 --> 00:06:47,696
Bueno.

161
00:06:47,720 --> 00:06:49,960
Necesito este pase exprés, cariño.

162
00:06:50,070 --> 00:06:51,696
Eso es todo. Ah.

163
00:06:51,720 --> 00:06:54,316
¡Ahora!

164
00:06:54,340 --> 00:06:55,790
¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!

165
00:06:55,900 --> 00:07:00,046
- Tienes que presionarme más.
- Lo sé.

166
00:07:00,070 --> 00:07:01,456
Sólo asegúrate de seguir recto.

167
00:07:01,480 --> 00:07:02,920
- Entiéndeme.
- Sí, te tengo.

168
00:07:03,410 --> 00:07:05,550
En hermano mayor, yo era estratégico,

169
00:07:05,660 --> 00:07:08,356
pero también era muy físico.

170
00:07:08,380 --> 00:07:10,976
Simplemente no dejé que algunos de mis
mis compañeros saben que lo era.

171
00:07:11,000 --> 00:07:13,030
Entonces jugué un juego muy, muy inteligente,

172
00:07:13,140 --> 00:07:14,736
y esa es la cosa
eso me llevó al final.

173
00:07:14,760 --> 00:07:16,736
Casi. Casi lo tuve.

174
00:07:16,760 --> 00:07:18,356
Hermano mayor ganador,

175
00:07:18,380 --> 00:07:20,100
habrá un
gran objetivo en nuestra espalda,

176
00:07:20,210 --> 00:07:21,636
pero estoy aquí para jugar, estoy aquí para ganar.

177
00:07:21,660 --> 00:07:22,876
Vamos a conseguir esto, cariño.

178
00:07:22,900 --> 00:07:25,286
- Justo aquí.
- ¿Lo encontraste?

179
00:07:25,310 --> 00:07:27,046
No seremos los últimos y no lo seremos.

180
00:07:27,070 --> 00:07:28,696
- Voy a correr ese peligro.
- Bueno.

181
00:07:28,720 --> 00:07:33,690
¡No!

182
00:07:34,690 --> 00:07:36,386
Maldita sea.

183
00:07:38,760 --> 00:07:40,256
Esa es buena. eso
podría ser una buena.

184
00:07:40,280 --> 00:07:43,006
¡No!

185
00:07:43,030 --> 00:07:45,116
Vamos. tenemos que conseguir
ahí fuera. Somos el último equipo.

186
00:07:45,140 --> 00:07:46,356
Muy bien, vámonos.

187
00:07:46,380 --> 00:07:47,696
Duro, duro. Tan fuerte como puedas.

188
00:07:47,720 --> 00:07:49,766
¿Por qué abres mis nalgas?

189
00:07:49,790 --> 00:07:50,836
Vamos.

190
00:07:50,860 --> 00:07:53,480
¡No!

191
00:07:53,590 --> 00:07:56,426
¡Ir! ¿Entiendo?

192
00:07:56,450 --> 00:08:00,046
¡Tan cerca! ¡Tan cerca!

193
00:08:00,070 --> 00:08:01,696
- Casi lo tienes.
- ¿Yo se, verdad?

194
00:08:01,720 --> 00:08:03,080
- Estabais muy unidos.
- ¡Lo sé!

195
00:08:04,070 --> 00:08:07,216
Hagámoslo, cariño. traer
a casa. Tráelo a casa.

196
00:08:07,240 --> 00:08:09,650
Me lo perdí.

197
00:08:09,760 --> 00:08:12,186
- Buen trabajo, chicos. Lo estás matando.
- Oh.

198
00:08:12,210 --> 00:08:13,666
Estuve en la misma temporada que Kyland.

199
00:08:13,690 --> 00:08:15,766
Y luego vivimos juntos.

200
00:08:15,790 --> 00:08:18,006
durante, como, dos años después.

201
00:08:18,030 --> 00:08:20,006
Es seguro decir que probablemente
se volvían locos unos a otros,

202
00:08:20,030 --> 00:08:22,006
pero me siento muy bien
sobre mi relación

203
00:08:22,030 --> 00:08:24,060
con kyland ahora. el es
como un hermano mayor para mí.

204
00:08:24,170 --> 00:08:26,410
Te voy a aplastar, hermano.
Yo, pon tu cabeza en el juego.

205
00:08:26,450 --> 00:08:28,596
- Vamos. Vamos.
- Es difícil captarlo.

206
00:08:28,620 --> 00:08:30,286
Es difícil conseguir tracción en el pie.

207
00:08:30,310 --> 00:08:31,526
Soy un buen rastreador. Vamos.

208
00:08:31,550 --> 00:08:33,340
- Muy bien, allá vamos.
- Maldita sea.

209
00:08:33,450 --> 00:08:35,760
- Bueno, maldita sea.
- Está bien.

210
00:08:36,590 --> 00:08:37,696
Aah, maldita sea.

211
00:08:37,720 --> 00:08:39,170
¡No!

212
00:08:40,170 --> 00:08:42,146
Mantente firme y haz exactamente
Lo que has estado haciendo, nena.

213
00:08:42,170 --> 00:08:43,790
Te entendí.

214
00:08:47,520 --> 00:08:48,736
¡Vamos!

215
00:08:48,760 --> 00:08:50,170
¡Dios mío!

216
00:08:50,280 --> 00:08:52,046
Y lo consiguieron. ¡Maldita sea!

217
00:08:54,790 --> 00:08:56,526
- Te tengo, nena.
- Tomémoslo.

218
00:08:56,550 --> 00:08:58,456
- Muchas gracias.
- Gracias.

219
00:08:58,480 --> 00:09:00,860
- ¡Lindo!
- Muy bien, tenemos el pase expreso.

220
00:09:00,970 --> 00:09:03,216
- Vamos.
- Estamos como temblando de emoción.

221
00:09:03,240 --> 00:09:05,766
"Toma tu taxi hasta Grote Kerk en Kerkplain

222
00:09:05,790 --> 00:09:08,480
en Hoorn y encontrar a Phil
en la escena de la calle Straat."

223
00:09:08,590 --> 00:09:09,830
- Hagámoslo, nena.
- Vamos.

224
00:09:12,450 --> 00:09:13,666
Esto es una locura, hermano.

225
00:09:13,690 --> 00:09:15,356
Ay, hombre. eso duele
verlos alejarse.

226
00:09:15,380 --> 00:09:17,170
Súbete al taxi. Salta de tu lado, cariño.

227
00:09:19,690 --> 00:09:21,046
¡Sí!

228
00:09:21,070 --> 00:09:22,356
¿Lo consiguieron?

229
00:09:22,380 --> 00:09:25,526
- Sí. Gracias a Dios. Dios mío.
- Vamos.

230
00:09:25,550 --> 00:09:27,076
- ¡Vamos!
- Sí, vámonos.

231
00:09:27,100 --> 00:09:29,480
Vamos, vamos,
vamos. ¡Vamos, por favor!

232
00:09:29,590 --> 00:09:31,806
Vámonos, por favor.

233
00:09:31,830 --> 00:09:33,976
¡Sí!

234
00:09:34,000 --> 00:09:35,170
Lo entendió.

235
00:09:35,280 --> 00:09:36,696
- Lo consiguieron.
- Lo consiguieron.

236
00:09:36,720 --> 00:09:38,410
Mientras no corramos el peligro

237
00:09:38,520 --> 00:09:39,836
En ese sentido, creo que estamos bien.

238
00:09:39,860 --> 00:09:41,900
- Ese es el objetivo. Sí.
- Somos sólidos. Somos sólidos.

239
00:09:43,000 --> 00:09:45,736
- ¡Tenemos nuestro pase exprés, cariño!
- ¡Pase exprés!

240
00:09:45,760 --> 00:09:49,076
- ¡Vamos!
- ¡Tenemos el pase exprés!

241
00:09:49,100 --> 00:09:50,410
Justo aquí. Bueno.

242
00:09:50,520 --> 00:09:52,076
Si lo vemos, corremos.

243
00:09:52,100 --> 00:09:53,876
- Está bien, vámonos, vámonos.
- Vamos, cariño.

244
00:09:53,900 --> 00:09:55,830
Sí, mira, mira, mira.
Justo frente a nosotros.

245
00:09:58,100 --> 00:10:00,876
- Aquí delante de mí, - Kat y Alex.
- Dios mío.

246
00:10:00,900 --> 00:10:02,216
¡Ahí está! ¡Ahí está Phil!

247
00:10:02,240 --> 00:10:05,170
- ¡Ahí está Phil!
- ¡Ey!

248
00:10:10,520 --> 00:10:15,046
¡La fiesta está aquí!

249
00:10:15,070 --> 00:10:17,006
- ¡Vamos, Phil!
- ¡Dios mío!

250
00:10:17,030 --> 00:10:18,890
¡Dios mío!

251
00:10:19,000 --> 00:10:20,280
Muy bien, vete, vete.

252
00:10:20,410 --> 00:10:23,076
¡Ay!

253
00:10:23,100 --> 00:10:24,820
La tercera vez no es la vencida.

254
00:10:25,830 --> 00:10:27,426
¿Alguien tiene su propio carril?

255
00:10:27,450 --> 00:10:30,456
Tal vez jag. vamos
por allí después.

256
00:10:30,480 --> 00:10:32,790
no me siento intimidado por
corriendo esta carrera contra jag.

257
00:10:32,900 --> 00:10:35,526
No me sentí intimidado por
él en la casa del hermano mayor.

258
00:10:35,550 --> 00:10:37,526
Yo era parte del poder
que lo desalojó por unanimidad

259
00:10:37,550 --> 00:10:41,030
antes de que un giro lo salvara,
Y luego, inevitablemente, ganó.

260
00:10:41,140 --> 00:10:43,076
Pero no, estoy emocionado de competir contra él.

261
00:10:43,100 --> 00:10:45,076
- Estoy emocionado de vencerlo.
- De nuevo.

262
00:10:46,690 --> 00:10:48,790
Demasiado, demasiado. ¡Dios mío!

263
00:10:52,240 --> 00:10:54,456
¡Eso es dinero! ¡Eso es dinero!

264
00:10:54,480 --> 00:10:56,450
¡Vamos!

265
00:10:57,450 --> 00:11:00,076
¡Sí!

266
00:11:02,590 --> 00:11:03,636
¡Vamos!

267
00:11:03,660 --> 00:11:06,116
- ¡Sí!
- ¡Vamos, cariño!

268
00:11:06,140 --> 00:11:08,876
Es un poco desalentador ver
Cada vez van más equipos.

269
00:11:08,900 --> 00:11:10,976
¡Sí!

270
00:11:11,000 --> 00:11:12,860
Pero está bien.

271
00:11:14,520 --> 00:11:16,140
¡Vamos!

272
00:11:17,970 --> 00:11:21,456
¡Ve a la izquierda! Mover a
la izquierda! ¡Izquierda, izquierda, izquierda! Ah.

273
00:11:21,480 --> 00:11:22,550
¿Qué está pasando?

274
00:11:26,690 --> 00:11:29,316
- ¡Sí!
- ¡Dios mío!

275
00:11:29,340 --> 00:11:32,030
¡Maldita sea! Maldita sea.

276
00:11:32,140 --> 00:11:33,876
¡Hurra! Oh.

277
00:11:33,900 --> 00:11:35,596
Veremos a Phil.

278
00:11:35,620 --> 00:11:36,860
- ¡Lo sé!
- Finalmente.

279
00:11:36,970 --> 00:11:38,286
Lo sé.

280
00:11:38,310 --> 00:11:39,696
Qué manera más loca de empezar la carrera.

281
00:11:39,720 --> 00:11:41,076
¿Qué clase de comienzo fue ese?

282
00:11:41,100 --> 00:11:42,736
Yo estaba como, "sí, estamos
Estaré en la parada en boxes".

283
00:11:42,760 --> 00:11:43,011
No.

284
00:11:43,035 --> 00:11:45,456
"Primer desafío, ahora".
Lo que sea que pienses

285
00:11:45,480 --> 00:11:46,806
Una carrera increíble suele ser: abróchese el cinturón.

286
00:11:46,830 --> 00:11:49,766
Abróchense el cinturón, perras. eso
no va a ser así.

287
00:11:49,790 --> 00:11:51,456
Oye, vamos, vamos, vamos.

288
00:11:54,620 --> 00:11:57,526
Ey.

289
00:11:57,550 --> 00:11:58,720
Por aquí. Métete, métete.

290
00:11:58,830 --> 00:12:00,696
¡Ir!

291
00:12:02,240 --> 00:12:05,596
¡Sí, vámonos!

292
00:12:05,620 --> 00:12:07,696
¡Corre, Steph! ¡Ir!

293
00:12:10,590 --> 00:12:12,000
¡Lo hiciste!

294
00:12:15,100 --> 00:12:16,720
¡Vamos! ¡Vamos!

295
00:12:19,900 --> 00:12:21,526
Aún tenemos que terminar esto.

296
00:12:21,550 --> 00:12:24,790
Y la última persona en hacerlo corre peligro.

297
00:12:24,900 --> 00:12:26,736
¡Dirigelo! ¡Dirigelo, Lexi!

298
00:12:26,760 --> 00:12:28,806
¡Dirigelo! ¡Dirigelo!

299
00:12:28,830 --> 00:12:32,076
- ¡Sí!
- ¡Vamos!

300
00:12:32,100 --> 00:12:33,526
- Estamos en problemas.
- Dios mío.

301
00:12:33,550 --> 00:12:34,836
No puedo creer esto. Yo sinceramente...

302
00:12:34,860 --> 00:12:36,526
- Lo tenemos. Lo tenemos.
- No puedo creer esto.

303
00:12:36,550 --> 00:12:37,876
Maldición. Vuelve,
vuelve, vuelve.

304
00:12:37,900 --> 00:12:39,216
Déjalo. Vamos.

305
00:12:39,240 --> 00:12:42,030
¡Tienes esto! ¡Tienes esto! ¡Tienes esto!

306
00:12:42,140 --> 00:12:44,386
- ¡Sí! Sí, sí, sí.
- ¡Dios mío, gracias!

307
00:12:44,410 --> 00:12:46,100
Ya sabes, está bien.

308
00:12:46,210 --> 00:12:48,286
Poco a poco los equipos
comenzó a desaparecer

309
00:12:48,310 --> 00:12:50,216
hasta que quedamos literalmente tres de nosotros.

310
00:12:50,240 --> 00:12:51,876
Y fue entonces cuando el
La presión estaba realmente alta,

311
00:12:51,900 --> 00:12:53,566
porque no queremos correr el peligro

312
00:12:53,590 --> 00:12:54,906
- desde el principio.
- Sí. Sí.

313
00:12:54,930 --> 00:12:58,006
No. Vamos, vamos,
vamos, vamos, vamos.

314
00:12:58,030 --> 00:13:00,440
¡Sí!

315
00:13:00,550 --> 00:13:01,836
Dios mío.

316
00:13:01,860 --> 00:13:03,696
Llegaremos últimos, hombre.

317
00:13:03,720 --> 00:13:05,030
- Está bien. Bueno.
- Gracias.

318
00:13:05,140 --> 00:13:08,076
¡Sí, bebé! ¡Manténgase recto!

319
00:13:08,100 --> 00:13:10,130
¡Dios mío!

320
00:13:11,550 --> 00:13:14,386
Esa podría ser una buena idea.

321
00:13:14,410 --> 00:13:15,650
Hermano, estamos en problemas aquí.

322
00:13:23,720 --> 00:13:25,316
Estamos luchando por el final
lugar ahora mismo, hermano.

323
00:13:25,340 --> 00:13:26,766
- Lo sé, Enzo. ¿Qué quieres que haga?
- Quiero decir,

324
00:13:26,790 --> 00:13:27,806
esto es una locura. Esto es una locura.

325
00:13:27,830 --> 00:13:29,216
Vamos, cariño.

326
00:13:29,240 --> 00:13:31,240
Vamos.

327
00:13:32,240 --> 00:13:34,100
- ¡Sí! ¡Vamos!
- Lo entendieron, sí.

328
00:13:34,210 --> 00:13:35,736
Eso es todo. Obtuvimos el último lugar. Eso es todo.

329
00:13:35,760 --> 00:13:38,496
- Vamos.
- Vamos, cariño.

330
00:13:38,520 --> 00:13:40,596
¡Ir!

331
00:13:40,620 --> 00:13:42,000
¡Por camino!

332
00:13:45,760 --> 00:13:47,496
- ¡Finalmente!
- Sí.

333
00:13:47,520 --> 00:13:48,906
¡Vamos! ¡Vamos!

334
00:13:48,930 --> 00:13:50,286
Está bien, pero no lo hacemos.
tengo mucho tiempo que perder.

335
00:13:50,310 --> 00:13:51,666
Vamos.

336
00:13:51,690 --> 00:13:53,770
Vamos, no tenemos.
mucho tiempo que perder. Vamos.

337
00:13:55,380 --> 00:13:57,526
- Sí, vete.
- Eso es todo.

338
00:13:57,550 --> 00:13:59,480
¡Ve! Ve! Ve!

339
00:13:59,590 --> 00:14:01,256
Vamos.

340
00:14:01,280 --> 00:14:04,110
¡Filip!

341
00:14:11,170 --> 00:14:13,340
¡Sí!

342
00:14:13,450 --> 00:14:15,696
Ustedes lo mataron.

343
00:14:15,720 --> 00:14:17,550
Bienvenidos a todos a los Países Bajos.

344
00:14:24,070 --> 00:14:26,766
Muy bien, algunos de ustedes saben
el uno al otro por tu tiempo

345
00:14:26,790 --> 00:14:29,170
en la casa del hermano mayor,
algunos de ustedes no.

346
00:14:29,280 --> 00:14:31,116
¿Por qué no os presentáis?

347
00:14:31,140 --> 00:14:32,386
Hola a todos. Mi nombre es Ana.

348
00:14:32,410 --> 00:14:33,696
Algunos de ustedes tal vez me conozcan como chaddha.

349
00:14:33,720 --> 00:14:34,960
Ese es nuestro apellido.

350
00:14:35,070 --> 00:14:36,386
Esta es mi hermana pequeña, Simone.

351
00:14:36,410 --> 00:14:37,820
- Hola a todos.
- Ey.

352
00:14:37,930 --> 00:14:40,526
Me siento increíblemente agradecido

353
00:14:40,550 --> 00:14:42,906
para compartir esta experiencia
con mi hermana pequeña.

354
00:14:42,930 --> 00:14:44,270
Ay, gracias.

355
00:14:45,280 --> 00:14:46,596
Vale, mi nombre es Natalie.

356
00:14:46,620 --> 00:14:48,790
Estaba en la temporada 18 de hermano mayor.

357
00:14:48,900 --> 00:14:50,596
Mucha gente piensa que
estamos saliendo. No, no lo somos.

358
00:14:50,620 --> 00:14:53,006
Esta es mi hermana de sangre.

359
00:14:53,030 --> 00:14:54,340
Tenemos los mismos padres.

360
00:14:54,450 --> 00:14:55,860
Salimos del mismo útero.

361
00:14:55,970 --> 00:14:59,426
Hola. Mi nombre es Kat de hermano mayor21.

362
00:14:59,450 --> 00:15:01,696
Estoy acostumbrado a las perras
conspirando contra mí.

363
00:15:01,720 --> 00:15:03,340
Así que esta vez traje refuerzos.

364
00:15:03,450 --> 00:15:05,906
Este es mi novio, Alex.

365
00:15:05,930 --> 00:15:08,216
Hola. Soy Ángela Murray.
probablemente mejor reconocido

366
00:15:08,240 --> 00:15:12,340
para la temporada 26 de hermano mayor,
quien trajo todo ese drama de mamá.

367
00:15:12,450 --> 00:15:15,116
Estoy aquí ejecutando esto
carrera con mi hija Lexi.

368
00:15:15,140 --> 00:15:16,526
Y antes de que preguntes, no,

369
00:15:16,550 --> 00:15:18,790
la manzana no cae lejos del árbol.

370
00:15:18,900 --> 00:15:21,566
Sin faltarle el respeto, Ángela, pero ella era

371
00:15:21,590 --> 00:15:23,496
el primero en obtener un todo

372
00:15:23,520 --> 00:15:25,806
manifestación de gente contra mí en la casa.

373
00:15:25,830 --> 00:15:28,116
Me reuniré para sacar a Tucker.

374
00:15:28,140 --> 00:15:30,006
Estoy aquí para ti.

375
00:15:30,030 --> 00:15:33,170
Y luego intentas echarme.

376
00:15:34,240 --> 00:15:36,286
¿Qué hice para merecer eso?

377
00:15:36,310 --> 00:15:40,666
Sería divertido darle la vuelta
y su hija, seguro.

378
00:15:40,690 --> 00:15:42,186
He soñado con eso un par de veces.

379
00:15:42,210 --> 00:15:46,806
Mi nombre es Paige y
Le pedí a Izzy que se casara conmigo.

380
00:15:46,830 --> 00:15:49,356
aproximadamente 48 horas después de que ella
se quitó el disfraz de cerdo

381
00:15:49,380 --> 00:15:50,666
y salió de la casa del hermano mayor.

382
00:15:50,690 --> 00:15:52,976
Así es.

383
00:15:53,000 --> 00:15:54,456
Y lo hacemos por los maricas.

384
00:15:54,480 --> 00:15:55,860
¡Lo hacemos por los maricas!

385
00:15:56,970 --> 00:15:59,146
Mi nombre es Enzo.

386
00:15:59,170 --> 00:16:01,386
Estoy aquí representando
con mi mejor amigo,

387
00:16:01,410 --> 00:16:03,076
mi hermano pequeño Jack.

388
00:16:03,100 --> 00:16:04,550
Y es simplemente un honor.

389
00:16:04,660 --> 00:16:05,906
Ya sabes, agradecido de estar aquí.

390
00:16:05,930 --> 00:16:09,550
Está bien, quiero decir
felicidades a nuestro equipo...

391
00:16:09,660 --> 00:16:13,456
Kyland y Taylor... quienes
Gané el pase expreso hoy.

392
00:16:14,930 --> 00:16:16,836
necesito decirte

393
00:16:16,860 --> 00:16:20,030
que no solo ganaste un pase expreso.

394
00:16:20,140 --> 00:16:22,526
¿Qué?

395
00:16:22,550 --> 00:16:24,006
- Dios mío.
- Dios mío.

396
00:16:24,030 --> 00:16:26,000
tengo una segunda
en mi bolsillo aquí mismo.

397
00:16:27,140 --> 00:16:30,836
Y depende de ti decidir quién va

398
00:16:30,860 --> 00:16:32,170
para conseguir ese segundo pase expreso.

399
00:16:33,860 --> 00:16:36,960
Desorden. Desorden.

400
00:16:37,070 --> 00:16:39,860
- Sin presión.
- Quieres pensar con mucho cuidado.

401
00:16:39,970 --> 00:16:43,076
sobre esto porque esto
es una oportunidad para que usted haga

402
00:16:43,100 --> 00:16:44,200
un poco de estrategia.

403
00:16:55,340 --> 00:16:56,860
Bien, ¿has tomado una decisión?

404
00:16:56,970 --> 00:16:58,766
Jag y jas.

405
00:16:58,790 --> 00:17:02,696
Gracias chicos. Gracias chicos.

406
00:17:02,720 --> 00:17:05,440
Muchas gracias.

407
00:17:05,550 --> 00:17:08,480
Tanto como quería
para ayudar a Hannah,

408
00:17:08,590 --> 00:17:10,666
y tanto como taylor
quería ayudar a José,

409
00:17:10,690 --> 00:17:12,596
al final del día,

410
00:17:12,620 --> 00:17:14,046
Pensamos que las relaciones

411
00:17:14,070 --> 00:17:17,596
tenemos con esa gente
naturalmente debería ojalá

412
00:17:17,620 --> 00:17:20,526
será suficiente que ellos
quieres trabajar con nosotros,

413
00:17:20,550 --> 00:17:22,116
independientemente de que demos
ellos el pase expreso.

414
00:17:22,140 --> 00:17:25,426
- Los amamos chicos, de verdad.
- Gracias.

415
00:17:25,450 --> 00:17:27,116
- Muy duro. Muy duro.
- Te amamos.

416
00:17:27,140 --> 00:17:29,666
Así que tal vez podríamos
usa este pase expreso

417
00:17:29,690 --> 00:17:31,286
para establecer una relación completamente nueva.

418
00:17:31,310 --> 00:17:33,170
Eso fue difícil.

419
00:17:33,280 --> 00:17:34,806
No hace daño quedarse con otro ganador

420
00:17:34,830 --> 00:17:36,146
protegido en este juego.

421
00:17:36,170 --> 00:17:38,976
Ojalá lo hagan
bien y nos puede ayudar

422
00:17:39,000 --> 00:17:40,046
cuando lo necesitamos.

423
00:17:40,070 --> 00:17:44,100
Haremos cualquier cosa que
Podemos devolverle el dinero.

424
00:17:44,210 --> 00:17:47,030
Jack y Enzo, desafortunadamente,
eres el último equipo

425
00:17:47,140 --> 00:17:49,286
para conseguir una huelga.

426
00:17:49,310 --> 00:17:51,790
Entonces eso significa que lo harás
ser penalizado con un peligro

427
00:17:51,900 --> 00:17:53,976
en algún momento durante esta etapa de la carrera,

428
00:17:54,000 --> 00:17:55,596
y vas a
hay que luchar muy duro

429
00:17:55,620 --> 00:17:57,480
para intentar alcanzar a los otros equipos.

430
00:17:57,590 --> 00:17:59,116
Es un agujero pero, tu
Ya sabes, abajo pero no afuera.

431
00:17:59,140 --> 00:18:00,526
Tenemos que... Tenemos que salir de ahí.

432
00:18:00,550 --> 00:18:02,216
- Eso es todo.
- Abajo pero no fuera.

433
00:18:02,240 --> 00:18:04,286
Te digo qué. debería
¿Comenzamos esta carrera?

434
00:18:04,310 --> 00:18:07,696
Tu siguiente pista está en el
autos a la vuelta de la esquina.

435
00:18:07,720 --> 00:18:09,790
¿Están todos listos para correr?

436
00:18:12,380 --> 00:18:14,076
El mundo te está esperando.

437
00:18:15,930 --> 00:18:17,410
Buena suerte.

438
00:18:17,520 --> 00:18:19,310
Viaja seguro.

439
00:18:25,170 --> 00:18:26,170
¡Ir!

440
00:18:32,590 --> 00:18:33,836
¡Lo tienes, cariño!

441
00:18:33,860 --> 00:18:35,760
- Toma ese.
- Léelo.

442
00:18:36,720 --> 00:18:37,890
Ve, ve, ábrelo.

443
00:18:38,000 --> 00:18:39,316
Bueno.

444
00:18:39,340 --> 00:18:40,666
"Vayamos al puerto de Volendam".

445
00:18:40,690 --> 00:18:41,976
"Y buscar a lo largo del paseo marítimo

446
00:18:42,000 --> 00:18:43,076
para encontrar tu siguiente pista."

447
00:18:43,100 --> 00:18:44,076
Bueno. Puerto de volendam.

448
00:18:44,100 --> 00:18:45,270
¿Podemos conseguir su ayuda, por favor?

449
00:18:45,380 --> 00:18:47,426
Estamos tratando de llegar a
el puerto de volendam.

450
00:18:47,450 --> 00:18:49,314
Toma, nena. ¿puedes
poner esto en tus pies?

451
00:18:49,338 --> 00:18:49,596
Sí.

452
00:18:49,620 --> 00:18:51,286
Se los agradezco chicos, de nuevo.

453
00:18:51,310 --> 00:18:52,526
- Buena suerte.
- Sí.

454
00:18:52,550 --> 00:18:54,030
Tú también. Nos vemos allí, hombre.

455
00:18:54,140 --> 00:18:56,286
- Y nos vamos.
- Nos vamos.

456
00:18:56,310 --> 00:18:58,150
Estás diciendo el agua
debería estar a nuestra izquierda?

457
00:18:58,210 --> 00:18:59,666
- Eso es lo que estoy diciendo.
- ¿Está seguro?

458
00:18:59,690 --> 00:19:01,286
Escribí: "mantente a la izquierda junto al agua".

459
00:19:01,310 --> 00:19:02,526
Eso es lo que me dijiste que escribiera.

460
00:19:02,550 --> 00:19:05,650
Lo sé, pero si estás
Navegando llegamos a...

461
00:19:05,760 --> 00:19:07,766
No es... como, somos-somos...

462
00:19:07,790 --> 00:19:12,146
Llegamos a ambos mirar
en el mapa, ¿sabes?

463
00:19:12,170 --> 00:19:14,170
Estaba en hermano mayor23.

464
00:19:14,280 --> 00:19:15,976
Y yo estaba en Gran Hermano24.

465
00:19:16,000 --> 00:19:18,030
- Gané el juego.
- Nos conocimos después del hermano mayor.

466
00:19:18,140 --> 00:19:21,526
Cuando se trata de nuestro
relación, siento que

467
00:19:21,550 --> 00:19:22,860
tenemos una química súper fuerte,

468
00:19:22,970 --> 00:19:25,496
pero tenemos estos
problemas de comunicación entre nosotros

469
00:19:25,520 --> 00:19:28,006
porque ambos nos comunicamos
en estilos tan diferentes.

470
00:19:28,030 --> 00:19:30,316
¿Es esto realmente?
¿Vas a trabajar o no?

471
00:19:30,340 --> 00:19:32,200
Por eso estamos aquí.

472
00:19:33,410 --> 00:19:34,890
Taylor estaba como,

473
00:19:35,000 --> 00:19:37,200
"Voy a dar el expreso
pasar al mejor retador

474
00:19:37,280 --> 00:19:40,256
en la historia del hermano mayor porque lo necesitas".

475
00:19:40,280 --> 00:19:42,456
Son las últimas personas que necesitaron ayuda.

476
00:19:42,480 --> 00:19:43,790
- en la carrera.
- Sí.

477
00:19:43,900 --> 00:19:45,836
Jag ha ganado la mayor cantidad de competiciones.

478
00:19:45,860 --> 00:19:46,860
en la historia del hermano mayor.

479
00:19:46,970 --> 00:19:49,666
De la nada, nosotros
ahora están en posesión

480
00:19:49,690 --> 00:19:51,976
de un pase exprés, lo cual es enorme para nosotros.

481
00:19:52,000 --> 00:19:53,480
Esperamos que la gente no aguante

482
00:19:53,590 --> 00:19:55,316
al hecho de que he ganado antes.

483
00:19:57,240 --> 00:20:00,550
Pero eso es algo
que tenemos que pensar.

484
00:20:00,660 --> 00:20:02,116
Somos el experto en todos los oficios.

485
00:20:02,140 --> 00:20:04,046
me especialicé en tres
cosas diferentes en la universidad.

486
00:20:04,070 --> 00:20:07,146
- Soy como el nerd de los libros.
- Es muy inteligente.

487
00:20:07,170 --> 00:20:09,456
Y soy más inteligente en la calle.

488
00:20:09,480 --> 00:20:12,046
Definitivamente tenemos
lo que se necesita para ganar. Sí.

489
00:20:12,070 --> 00:20:13,186
Este no es hermano mayor.

490
00:20:13,210 --> 00:20:14,186
No puedes simplemente votarnos.

491
00:20:14,210 --> 00:20:17,766
Esperamos perseguir estos
equipos en sus pesadillas.

492
00:20:17,790 --> 00:20:20,620
Está aquí en alguna parte.
Estaremos en el paseo marítimo.

493
00:20:26,790 --> 00:20:28,316
¿Eso es un paseo marítimo?

494
00:20:28,340 --> 00:20:30,860
A mí me parece, amigo.

495
00:20:30,970 --> 00:20:32,666
Bien, estaciona y caminaremos.

496
00:20:32,690 --> 00:20:34,596
Muy bien, tenemos esto.

497
00:20:34,620 --> 00:20:35,666
Esto parece un puerto, amigo.

498
00:20:35,690 --> 00:20:36,766
Veo un poco de agua.

499
00:20:36,790 --> 00:20:38,006
¡Aquí mismo, vamos!

500
00:20:38,030 --> 00:20:39,690
¡Vamos, cariño!

501
00:20:41,210 --> 00:20:42,636
Información de ruta.

502
00:20:42,660 --> 00:20:45,046
Keoghan por tapa es un,
los holandeses andan en bicicleta

503
00:20:45,070 --> 00:20:47,170
más que cualquier otro país del mundo.

504
00:20:47,280 --> 00:20:49,356
Los equipos ahora viajarán en tándem

505
00:20:49,380 --> 00:20:51,356
a su próximo destino.

506
00:20:51,380 --> 00:20:53,766
Excepto Jack y Enzo,

507
00:20:53,790 --> 00:20:56,130
quién se enfrentará a un peligro:

508
00:20:56,240 --> 00:21:00,550
Tener que comer un arenque cada uno.

509
00:21:00,660 --> 00:21:03,526
antes de intentar atrapar
arriba con los otros equipos

510
00:21:03,550 --> 00:21:05,960
en esta incómoda bicicleta tipo zueco.

511
00:21:06,070 --> 00:21:07,666
¿Tiene bicicleta tándem?

512
00:21:07,690 --> 00:21:09,356
- Dudar.
- ¡El tipo está al frente!

513
00:21:09,380 --> 00:21:11,216
¿Somos los primeros, amigo?

514
00:21:11,240 --> 00:21:13,006
- ¡Estamos en primer lugar, cariño!
- ¡Vamos!

515
00:21:13,030 --> 00:21:14,836
¿Saben dónde?
¿Cuál es el mercado del queso edam?

516
00:21:14,860 --> 00:21:17,386
- Yo...
- Siga recto y luego a la izquierda.

517
00:21:17,410 --> 00:21:18,650
Muy bien, genial. Gracias.

518
00:21:18,760 --> 00:21:21,496
Gracias a dios no lo hacemos
Tengo que comer ese pescado apestoso.

519
00:21:21,520 --> 00:21:22,946
- Bicicleta tándem.
- Vamos.

520
00:21:22,970 --> 00:21:24,876
"Viajar en bicicleta tándem

521
00:21:24,900 --> 00:21:27,766
al mercado de queso edam
para encontrar tu siguiente pista."

522
00:21:27,790 --> 00:21:30,470
- Voy al mercado de queso edam, cariño.
- Mercado del queso Edam. Mwah.

523
00:21:30,520 --> 00:21:33,286
Estaba en la temporada 26 de Gran Hermano.

524
00:21:33,310 --> 00:21:37,836
Yo era conocido por ir a las pelotas
la pared y llamando a la gente.

525
00:21:37,860 --> 00:21:39,200
Sacudió la casa.

526
00:21:39,310 --> 00:21:41,076
Chelsie ganó nuestra temporada de hermano mayor,

527
00:21:41,100 --> 00:21:42,890
pero este es un juego completamente diferente.

528
00:21:43,000 --> 00:21:45,766
Sabes, la amo y la respeto, pero,

529
00:21:45,790 --> 00:21:47,256
Creo que mi hermano y
Tengo esto en la bolsa.

530
00:21:47,280 --> 00:21:50,526
Oye, Eric, quiero hacer un corazón.

531
00:21:50,550 --> 00:21:53,550
- ¡Ey! - ¡Ey!
- Vamos.

532
00:21:53,660 --> 00:21:55,076
Creo que podríamos estar al frente,

533
00:21:55,100 --> 00:21:57,580
o al menos uno de los mejores
tres equipos ahora mismo porque

534
00:21:57,690 --> 00:21:59,736
del hecho de que no vi
que muchos coches van por este camino.

535
00:21:59,760 --> 00:22:01,836
Disculpe. ¿El mercado de quesos está por aquí?

536
00:22:01,860 --> 00:22:04,146
- ¡Mercado de quesos, papá!
- Sí.

537
00:22:04,170 --> 00:22:05,456
¡Oye, mira estos pájaros!

538
00:22:05,480 --> 00:22:07,790
Parecen patos de Holanda.

539
00:22:07,900 --> 00:22:10,286
Mercado de quesos. estamos
Buscando un mercado de quesos.

540
00:22:10,310 --> 00:22:12,456
¡Lexi, no puedes moverte!

541
00:22:12,480 --> 00:22:16,596
- ¡No puedes moverte, Lexi!
- No lo estoy... ¡Deja de moverte!

542
00:22:16,620 --> 00:22:18,906
No sé adónde voy.

543
00:22:18,930 --> 00:22:20,316
Con suerte, no estamos últimos.

544
00:22:20,340 --> 00:22:22,076
Con suerte, otros equipos están
luchando tanto como nosotros.

545
00:22:22,100 --> 00:22:24,526
Sigue adelante. tenemos
esto. Estamos muy bien.

546
00:22:24,550 --> 00:22:26,146
- Está bien, ¿adónde vamos?
- A la izquierda en la calle Z.

547
00:22:26,170 --> 00:22:27,170
Bueno.

548
00:22:27,210 --> 00:22:29,596
¿Estás pedaleando? Mírate ir.

549
00:22:29,620 --> 00:22:31,356
Bien, presione al mismo tiempo. Vamos.

550
00:22:31,380 --> 00:22:32,426
Ahí está. Mercado de quesos.

551
00:22:32,450 --> 00:22:33,526
Busque el mercado de queso edam.

552
00:22:33,550 --> 00:22:35,526
Navegar nos pateó el trasero.

553
00:22:35,550 --> 00:22:37,216
¿Adónde podemos ir?

554
00:22:37,240 --> 00:22:39,456
Necesitamos estacionar.

555
00:22:39,480 --> 00:22:42,316
Pero, ¿adónde voy?

556
00:22:42,340 --> 00:22:44,170
Volendam está justo aquí.

557
00:22:44,280 --> 00:22:45,450
Mira el único camino...

558
00:22:47,280 --> 00:22:48,280
Hermano, ¿qué...?

559
00:22:49,550 --> 00:22:51,456
Mira, Enzo.

560
00:22:51,480 --> 00:22:54,340
Ese cartel dice hotel volendam ahí dentro.

561
00:22:55,760 --> 00:22:57,426
Así que ahora, eso es hotel...

562
00:22:57,450 --> 00:22:59,480
Bueno, ¿nos arriesgamos y
¿Seguir conduciendo de esa manera?

563
00:23:00,930 --> 00:23:04,270
N-no creo que vayamos a hacerlo
Ya no hay un paseo marítimo, hombre.

564
00:23:04,380 --> 00:23:06,976
Siento que hay... me siento como
podría haber cien puertos.

565
00:23:07,000 --> 00:23:08,426
Siento que todo podría ser un puerto.

566
00:23:08,450 --> 00:23:13,496
¿Qué es incluso un puerto? Como... Dios mío.

567
00:23:13,520 --> 00:23:16,040
¿Cómo puede un ser humano hacer esto...?

568
00:23:21,280 --> 00:23:23,116
Quiero decir, podemos estacionar aquí.

569
00:23:23,140 --> 00:23:25,456
- por ahora y veamos lo que vemos.
- Sí.

570
00:23:25,480 --> 00:23:27,836
¿Ves algo de ese lado?

571
00:23:27,860 --> 00:23:29,766
No.

572
00:23:29,790 --> 00:23:31,526
Tengo curiosidad cuando estamos
Veremos cuál es nuestro peligro.

573
00:23:31,550 --> 00:23:32,960
¿Cuándo lo descubriremos?

574
00:23:33,070 --> 00:23:34,550
Una cosa a la vez, amigo.

575
00:23:34,660 --> 00:23:36,736
Tenemos que llegar aquí primero.

576
00:23:36,760 --> 00:23:40,286
- ¡Ese es el mercado de quesos! ¡Vamos!
- Esto luce bien, cariño.

577
00:23:40,310 --> 00:23:43,030
- ¡Ey!
- ¡Vamos!

578
00:23:43,140 --> 00:23:44,976
¡Sí!

579
00:23:49,550 --> 00:23:50,860
Información de ruta.

580
00:23:50,970 --> 00:23:53,006
El queso edam es instantáneamente

581
00:23:53,030 --> 00:23:55,720
reconocible aquí en los Países Bajos

582
00:23:55,830 --> 00:23:58,456
por su forma
y capa de cera amarilla.

583
00:23:58,480 --> 00:24:00,550
Los equipos deben recoger 30 tazones de ellos.

584
00:24:00,660 --> 00:24:02,666
de los vendedores en estos barcos,

585
00:24:02,690 --> 00:24:05,046
luego, tirándolos de dos en dos,

586
00:24:05,070 --> 00:24:08,356
apílelos con cuidado
estos transportistas tradicionales

587
00:24:08,380 --> 00:24:11,116
y entregárselos al gran queso

588
00:24:11,140 --> 00:24:13,876
¿Quién estará esperando?
para ellos en un mercado cercano.

589
00:24:13,900 --> 00:24:16,876
Y una vez que hayan hecho
su entrega, obtendrán una pista.

590
00:24:16,900 --> 00:24:19,256
"Elija cualquiera disponible
portador de queso." Muy bien, genial.

591
00:24:19,280 --> 00:24:21,076
Vale, mientras lo leemos, vamos a cambiarnos.

592
00:24:21,100 --> 00:24:24,596
Tuvimos que entregar queso.
al estilo tradicional holandés.

593
00:24:24,620 --> 00:24:28,736
Así que tuvimos que vestirnos
estos queseros holandeses

594
00:24:28,760 --> 00:24:30,076
trajes.

595
00:24:30,100 --> 00:24:31,836
Estábamos... estábamos haciendo queso.

596
00:24:31,860 --> 00:24:33,170
¿Cómo hacemos esto?

597
00:24:34,790 --> 00:24:36,580
- ¿Como esto? -Bueno. ¿Sí?
- Sí.

598
00:24:36,690 --> 00:24:38,550
- Vamos. Empecemos a caminar.
- Bueno.

599
00:24:38,660 --> 00:24:41,426
- ¡Al queso! ¡Vamos!
- ¡Al queso!

600
00:24:41,450 --> 00:24:43,550
¡Sí!

601
00:24:43,660 --> 00:24:45,666
Bien, puedes acelerar el ritmo.

602
00:24:47,410 --> 00:24:49,386
¡Vamos!

603
00:24:49,410 --> 00:24:51,146
¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!

604
00:24:51,170 --> 00:24:52,790
- ¡Adelante!
- ¡Vamos!

605
00:24:52,900 --> 00:24:55,456
Está ahí abajo. ¡Vamos!

606
00:24:55,480 --> 00:24:57,340
Justo aquí. Derecha
aquí. Colóquelo aquí mismo.

607
00:24:57,450 --> 00:24:58,766
- El siguiente.
- Sí.

608
00:24:58,790 --> 00:24:59,946
Esperar. ¿No tenemos
¿Para conseguir queso o qué?

609
00:24:59,970 --> 00:25:02,426
Sí, de los chicos de los barcos.

610
00:25:02,450 --> 00:25:04,526
Nos van a tirar de dos en dos.

611
00:25:04,550 --> 00:25:06,286
Tenemos que igualar esa pila de allí.

612
00:25:06,310 --> 00:25:08,286
Hombre. Dios. ¡Queso!

613
00:25:08,310 --> 00:25:09,766
Vale, eso es lo que es
se supone que debe parecerse.

614
00:25:09,790 --> 00:25:11,696
Pirámide. Entiendo.

615
00:25:11,720 --> 00:25:14,006
¡Sí!

616
00:25:14,030 --> 00:25:16,440
Bueno. Jaga, ¿cuántos en total necesitamos?

617
00:25:16,550 --> 00:25:17,720
Cuatro, tres, dos, uno.

618
00:25:17,830 --> 00:25:19,256
Simplemente empieza a apilarlos.

619
00:25:19,280 --> 00:25:20,386
Teníamos que hacer que este queso pareciera

620
00:25:20,410 --> 00:25:22,340
exactamente como el ejemplo.

621
00:25:22,450 --> 00:25:24,526
Entonces simplemente contamos, ya sabes, las filas.

622
00:25:24,550 --> 00:25:26,906
- Es una pirámide. Una base de...
- Una capa de cuatro,

623
00:25:26,930 --> 00:25:28,720
- tres, dos y luego unos.
- Sí.

624
00:25:28,830 --> 00:25:30,876
. ¡Sí!

625
00:25:30,900 --> 00:25:32,736
¡Estamos pescando queso!

626
00:25:32,760 --> 00:25:35,666
Y entonces, todo lo que hice fue, el
extremo más plano que tuvo,

627
00:25:35,690 --> 00:25:37,450
Lo puse en el suelo y lo empaqué bien.

628
00:25:38,240 --> 00:25:40,216
Nada demasiado importante.

629
00:25:40,240 --> 00:25:42,480
- Bien. Trabajo bueno.
- Uno, dos, tres, cuatro.

630
00:25:42,590 --> 00:25:44,216
No, no. Mira, mira, mira.

631
00:25:44,240 --> 00:25:46,006
- Tenemos que asegurarnos de que estén planos.
- Lo sé.

632
00:25:46,030 --> 00:25:47,270
Ve a buscar más. Tengo esto.

633
00:25:47,380 --> 00:25:48,736
Cuanto más se acumula,
cuanto más va a ser el peso

634
00:25:48,760 --> 00:25:49,876
estar en el fondo, y
no van a cambiar.

635
00:25:49,900 --> 00:25:50,976
Necesitas una base resistente.

636
00:25:51,000 --> 00:25:53,076
- Sólo necesitas esos dos más.
- Sí.

637
00:25:53,100 --> 00:25:54,890
Puede que seas bueno. Eso está hecho.

638
00:25:55,000 --> 00:25:56,720
- Hazlo más rápido.
- Y luego sólo uno.

639
00:25:56,830 --> 00:25:58,146
Asegurémonos.

640
00:25:58,170 --> 00:25:59,636
- Sí, lo es. Es.
- Sí, estamos bien.

641
00:25:59,660 --> 00:26:01,116
Muy bien, ¿te pones al frente?

642
00:26:01,140 --> 00:26:04,216
Son muy cerosos y enrollados.
por eso no quieren quedarse quietos.

643
00:26:04,240 --> 00:26:06,006
- Sigue agarrando más, amigo.
- Sí, esto es difícil, amigo.

644
00:26:06,030 --> 00:26:08,076
Te lo digo, eso te ayudará.

645
00:26:08,100 --> 00:26:09,550
Agradable y lento, agradable y lento.

646
00:26:09,660 --> 00:26:11,496
- Arriba. Uno, dos, tres, arriba.
- Uno, dos, tres.

647
00:26:11,520 --> 00:26:14,256
- Tenemos que irnos.
- Pesado. Lento.

648
00:26:14,280 --> 00:26:15,386
Ahí tienes. Bueno.

649
00:26:15,410 --> 00:26:17,510
- No dejes que se tambalee.
- Sí.

650
00:26:17,620 --> 00:26:18,696
Una vez que el peso esté encendido,
amigo, te lo digo.

651
00:26:18,720 --> 00:26:20,170
Bueno, lo sé, pero tenemos

652
00:26:20,280 --> 00:26:22,116
para meterlos allí primero. nosotros
Tengo que conseguir una base sólida.

653
00:26:22,140 --> 00:26:23,526
- No podemos seguir apilándolos.
- Ya se fueron.

654
00:26:23,550 --> 00:26:25,316
Estoy mirando, estoy mirando,

655
00:26:25,340 --> 00:26:26,580
- está bien.
- ¿Cuál se está moviendo?

656
00:26:26,690 --> 00:26:28,906
Es sólo el de arriba. Es bastante resistente.

657
00:26:28,930 --> 00:26:30,696
- Ponlos en la cuña.
- Sí.

658
00:26:30,720 --> 00:26:32,480
Seguirán rodando de esa manera.

659
00:26:32,590 --> 00:26:35,636
Son bolas redondas, cerosas y resbaladizas.

660
00:26:35,660 --> 00:26:37,076
¡Queso!

661
00:26:37,100 --> 00:26:39,890
A por ello. Hazlo allí mismo. Gota.

662
00:26:40,000 --> 00:26:42,030
Entonces...

663
00:26:45,690 --> 00:26:47,356
- ¡Sí!
- ¡Sí! ¡Vamos!

664
00:26:47,380 --> 00:26:48,480
Muy bien, vámonos.

665
00:26:48,590 --> 00:26:49,836
- Gracias.
- Gracias.

666
00:26:49,860 --> 00:26:51,696
- ¡Muchas gracias!
- ¡Gracias!

667
00:26:51,720 --> 00:26:53,750
¡Muy bien, ahí está nuestra caja de pistas!

668
00:26:53,860 --> 00:26:55,650
"Apila y entrega queso al estilo holandés

669
00:26:55,760 --> 00:26:57,526
para recibir tu siguiente pista."

670
00:26:57,550 --> 00:26:58,790
Información de ruta.

671
00:26:58,900 --> 00:27:00,566
Los equipos andarán en bicicleta.

672
00:27:00,590 --> 00:27:02,666
De regreso al puerto de Volendam,

673
00:27:02,690 --> 00:27:05,480
luego conducen ellos mismos
a Van Der wilt gerbera's

674
00:27:05,590 --> 00:27:09,076
en la ciudad de mijdrecht
para encontrar su siguiente pista.

675
00:27:09,100 --> 00:27:10,526
- Está bien, solo...
- Perfecto, hermano.

676
00:27:10,550 --> 00:27:13,960
- ¡Sí, vámonos!
- ¡Trajes! ¡Vamos!

677
00:27:14,070 --> 00:27:15,836
hagamos algunos
queso, o hacer algo

678
00:27:15,860 --> 00:27:17,146
con un poco de queso.
¿A quién quieres elegir?

679
00:27:17,170 --> 00:27:18,736
- No importa.
- Vamos con estos chicos.

680
00:27:18,760 --> 00:27:20,046
Vamos con este tipo de aquí.

681
00:27:20,070 --> 00:27:21,456
- ¡Rojo, sí!
- Está bien.

682
00:27:21,480 --> 00:27:22,790
- Levántate.
- Sí, ¿listo?

683
00:27:22,900 --> 00:27:24,386
Sí.

684
00:27:24,410 --> 00:27:26,510
Muy bien, sólo... Se fue.
Fue. Detener. Detener.

685
00:27:26,620 --> 00:27:29,480
- Maldita sea, amigo.
- Está bien, amigo.

686
00:27:29,590 --> 00:27:31,146
Fue simplemente difícil porque algunos de los...

687
00:27:31,170 --> 00:27:33,766
Fue como casi un
esfera perfecta, pero, como,

688
00:27:33,790 --> 00:27:35,960
algunos de ellos tenían un poco
lado más plano en ellos,

689
00:27:36,070 --> 00:27:38,426
pero otros no eran tan planos, entonces,

690
00:27:38,450 --> 00:27:39,860
Se estaba volviendo molesto.

691
00:27:41,310 --> 00:27:42,860
Sólo tengo que seguir adelante.

692
00:27:42,970 --> 00:27:44,006
Otro equipo está entrando.

693
00:27:44,030 --> 00:27:45,030
¿Ahora hacia dónde vamos?

694
00:27:45,070 --> 00:27:46,386
Ahí está.

695
00:27:46,410 --> 00:27:48,006
- ¿Dejarlo abajo?
- Dudar.

696
00:27:48,030 --> 00:27:49,696
- Abajo, Chelsea.
- Esto es ridículo.

697
00:27:49,720 --> 00:27:50,960
Lo tengo.

698
00:27:55,760 --> 00:27:57,906
¡Bueno!

699
00:27:57,930 --> 00:28:00,456
Me gusta eso, hombre.

700
00:28:00,480 --> 00:28:04,957
Como, tenemos que ser
en el maldito lugar correcto.

701
00:28:04,981 --> 00:28:05,666
Sí.

702
00:28:05,690 --> 00:28:08,046
Sólo sigue... adelante.

703
00:28:08,070 --> 00:28:11,380
Vamos, Enzo. Vamos.
Tenemos que empezar a correr, hombre.

704
00:28:14,450 --> 00:28:16,696
Ése es nuestro peligro.

705
00:28:16,720 --> 00:28:18,200
Tenemos que hacer esto antes que nada.

706
00:28:18,310 --> 00:28:19,970
Hombre, creo que somos el último equipo, hombre.

707
00:28:21,970 --> 00:28:23,596
Veamos qué es esto.

708
00:28:23,620 --> 00:28:27,030
"Come un arenque, entonces
andar en tu bicicleta zueco

709
00:28:27,140 --> 00:28:30,006
al mercado de queso edam
para encontrar tu siguiente pista."

710
00:28:30,030 --> 00:28:32,060
- ¿Qué es eso?
- Dios mío.

711
00:28:32,170 --> 00:28:34,316
¿Comer un arenque?

712
00:28:34,340 --> 00:28:36,046
Porque llegamos últimos
en el desafío de los bolos,

713
00:28:36,070 --> 00:28:38,170
Tuvimos que aplicar esta penalización por peligro.

714
00:28:38,280 --> 00:28:40,766
No fue nuestro mejor momento.

715
00:28:40,790 --> 00:28:42,310
Te lo vas a comer así.

716
00:28:43,310 --> 00:28:45,526
- ¿Así?
- Sí.

717
00:28:45,550 --> 00:28:48,596
¿Cómo vas a comer esta cosa?
Esta cosa es muy resbaladiza.

718
00:28:48,620 --> 00:28:50,596
no tengo que preocuparme
Lo de los pepinillos, ¿verdad?

719
00:28:50,620 --> 00:28:52,696
No, sólo agárralo así, por la cola.

720
00:28:52,720 --> 00:28:54,006
y luego tienes que comértelo. Eso es todo.

721
00:28:54,030 --> 00:28:55,350
Vamos a vomitar, eso es todo.

722
00:28:56,340 --> 00:28:58,340
Dios mío.

723
00:28:59,720 --> 00:29:02,270
Dios mío.

724
00:29:02,380 --> 00:29:04,116
¿Hasta la cola?

725
00:29:04,140 --> 00:29:05,836
Creo que eres bastante bueno.

726
00:29:05,860 --> 00:29:07,456
Es un poco viscoso, ¿verdad?
Es como un poco viscoso.

727
00:29:07,480 --> 00:29:09,116
- un poco suave, un poco cálido.
- Sí. Vaya. Sí.

728
00:29:09,140 --> 00:29:11,100
Yo estaba como, "No lo sé".
¿Usted sabe lo que quiero decir?

729
00:29:13,000 --> 00:29:15,480
Y tenemos que hacer lo de la bicicleta.

730
00:29:16,860 --> 00:29:18,116
Cada vez que he hecho hermano mayor,

731
00:29:18,140 --> 00:29:21,030
Llegué a una final, pero
Nunca he ganado, ¿sabes?

732
00:29:21,140 --> 00:29:23,116
Entonces, ahora para continuar con
carrera increíble con mi hermano,

733
00:29:23,140 --> 00:29:25,286
esto es todo. Como, esto es
Definitivamente mi tiempo de redención.

734
00:29:25,310 --> 00:29:26,526
Tengo que acabar con este.

735
00:29:26,550 --> 00:29:28,426
Enzo, tienes... Sí,
tienes que aferrarte a ello.

736
00:29:28,450 --> 00:29:29,766
Sí, pesas, hermano.

737
00:29:29,790 --> 00:29:31,960
no me gusta estar
en este asiento de aquí.

738
00:29:32,070 --> 00:29:33,666
Espera, espera, espera.

739
00:29:33,690 --> 00:29:35,006
Está bien.

740
00:29:35,030 --> 00:29:37,696
Nos estrellaremos 17 veces.

741
00:29:37,720 --> 00:29:39,410
El peligro, el peligro.

742
00:29:39,520 --> 00:29:41,426
Cuidado. ten cuidado
por ahí, ¿vale?

743
00:29:41,450 --> 00:29:41,966
Llegamos a...

744
00:29:41,990 --> 00:29:43,766
Estoy frenando.
Ni siquiera estoy pedaleando.

745
00:29:43,790 --> 00:29:46,070
Me estoy volviendo loco ahora mismo.

746
00:29:47,100 --> 00:29:49,480
- Está bien.
- Sigamos adelante.

747
00:29:50,790 --> 00:29:53,510
¿Podría estar en ese muelle?
¿Podría estar aquí mismo?

748
00:29:53,620 --> 00:29:56,520
¿Podría ser ese pato?

749
00:29:57,520 --> 00:29:59,596
Esto es adorable, donde estamos.

750
00:29:59,620 --> 00:30:01,766
- Golpea justo aquí.
- Oh, gracias.

751
00:30:01,790 --> 00:30:03,379
No puedo creer que estemos montando una bicicleta tándem.

752
00:30:03,403 --> 00:30:03,976
Esto es una locura.

753
00:30:04,000 --> 00:30:05,356
Estamos haciendo un buen trabajo.

754
00:30:05,380 --> 00:30:06,700
Mira, mira, hay otro equipo.

755
00:30:07,690 --> 00:30:09,666
Haciendo el bien.

756
00:30:09,690 --> 00:30:12,076
Hemos ganado tantas giras.
de Frances como Lance Armstrong.

757
00:30:13,660 --> 00:30:14,976
Ciclismo en Holanda.

758
00:30:15,000 --> 00:30:18,006
Estamos en bicicleta en los Países Bajos. Hola.

759
00:30:19,760 --> 00:30:23,046
¿Estás pedaleando allá atrás?

760
00:30:23,070 --> 00:30:24,356
¡Vamos, chicas!

761
00:30:24,380 --> 00:30:27,526
¡Ah, eso es todo! Ah.

762
00:30:27,550 --> 00:30:29,456
- Vamos.
-¡Lexi!

763
00:30:29,480 --> 00:30:31,100
Ángela, ¿estás bien?

764
00:30:31,210 --> 00:30:32,946
Quizás seas mejor conduciendo
un auto, pero no eres mejor

765
00:30:32,970 --> 00:30:35,006
¡a conducir una maldita bicicleta!

766
00:30:35,030 --> 00:30:36,270
Este no es el típico

767
00:30:36,380 --> 00:30:37,906
relación madre e hija.

768
00:30:37,930 --> 00:30:39,696
Somos más una amistad, diría yo.

769
00:30:39,720 --> 00:30:41,790
Pero siempre seré mami, la número uno.

770
00:30:41,900 --> 00:30:43,876
Mira, ella es mi menor.
y me preocupo por ella.

771
00:30:43,900 --> 00:30:46,766
Como, no puedo irme a dormir hasta que
Sé que está en su apartamento.

772
00:30:46,790 --> 00:30:49,836
- Tiene una etiqueta de aire en mi auto.
- ¿Qué otra cosa?

773
00:30:49,860 --> 00:30:51,316
También te sigo en tu teléfono porque

774
00:30:51,340 --> 00:30:53,076
- Necesito saber dónde está.
- Ella me seguirá en mi teléfono.

775
00:30:53,100 --> 00:30:54,286
Ella... no me sorprendería

776
00:30:54,310 --> 00:30:56,790
si ella voló a Las Vegas para ver dónde estaba.

777
00:30:56,900 --> 00:30:59,456
Lo he contemplado, no voy a mentir.

778
00:30:59,480 --> 00:31:01,360
- Casi mataste a tu madre.
- Lo siento mucho.

779
00:31:03,930 --> 00:31:05,696
Bien, pidamos direcciones.
Tenemos algo de protección.

780
00:31:05,720 --> 00:31:08,860
Estoy mirando, no viendo.

781
00:31:08,970 --> 00:31:10,696
¿Podríamos usar tu teléfono para navegar?

782
00:31:10,720 --> 00:31:12,720
a Van Der se marchita
¿gerberas? Estamos en una carrera.

783
00:31:12,830 --> 00:31:14,566
Mira, podemos mantener los ojos abiertos.

784
00:31:14,590 --> 00:31:16,006
Está ahí abajo.

785
00:31:16,030 --> 00:31:17,636
- Está ahí abajo.
- Está ahí abajo. - ¡Gracias!

786
00:31:17,660 --> 00:31:18,906
- ¡Gracias! ¡Gracias!
- Y tienes que andar en bicicleta.

787
00:31:18,930 --> 00:31:21,666
un rato. Es profundo. Es profundo.

788
00:31:21,690 --> 00:31:24,386
- Entonces...
- Frente al mar.

789
00:31:24,410 --> 00:31:26,100
- ¿Justo aquí abajo?
- Está bien, bueno.

790
00:31:26,210 --> 00:31:27,906
Bueno.

791
00:31:27,930 --> 00:31:30,766
Esperar. Simplemente pasaron por allí.

792
00:31:30,790 --> 00:31:32,270
- ¡Mateo!
- ¡Ey!

793
00:31:32,380 --> 00:31:34,006
- ¡Sí!
- ¡Vuelve aquí! ¡Justo aquí, justo allí!

794
00:31:34,030 --> 00:31:37,696
Dios mío. ¡Dios mío!

795
00:31:37,720 --> 00:31:39,170
- Bueno.
- ¡Lo encontramos!

796
00:31:40,480 --> 00:31:42,890
Gracias.

797
00:31:43,000 --> 00:31:44,836
Sólo nos ayuda a ayudar.
ellos. Estamos por delante, así que...

798
00:31:44,860 --> 00:31:47,386
Continúe a su derecha. Como, sigue este camino.

799
00:31:47,410 --> 00:31:49,410
Verás señales de edam.

800
00:31:49,520 --> 00:31:52,046
- Esta es una actividad divertida para nosotros.
- Sí.

801
00:31:52,070 --> 00:31:54,216
Al menos podemos disfrutar esto.

802
00:31:54,240 --> 00:31:55,906
Sí.

803
00:31:55,930 --> 00:31:58,146
En lugar de intentar imaginar
saber hacia dónde vamos.

804
00:31:58,170 --> 00:32:00,480
- En realidad, eso también lo estamos haciendo.
- Sí.

805
00:32:00,590 --> 00:32:02,976
Somos oficialmente los torneros.

806
00:32:03,000 --> 00:32:05,550
Nos casamos en octubre de 2023.

807
00:32:05,660 --> 00:32:07,286
y todo es... 23?

808
00:32:07,310 --> 00:32:09,030
24? Espera, espera, espera.

809
00:32:09,140 --> 00:32:11,316
- Necesitamos mejorar nuestra memoria.
- Dios mío. Esperar.

810
00:32:11,340 --> 00:32:13,100
- Nos estamos divirtiendo.
- Es una luna de miel.

811
00:32:13,210 --> 00:32:15,256
- Sí, tienes razón.
- Está bien.

812
00:32:15,280 --> 00:32:16,870
Nos vamos hacia el atardecer.

813
00:32:18,660 --> 00:32:20,286
Dos más. Ahí vamos.

814
00:32:20,310 --> 00:32:21,836
Alinéelos así.

815
00:32:21,860 --> 00:32:24,076
- Esperar.
- Porque cuando lo llevas,

816
00:32:24,100 --> 00:32:25,340
estará desequilibrado.

817
00:32:25,450 --> 00:32:27,666
Tenemos que ser muy amables, ¿vale, papá?

818
00:32:27,690 --> 00:32:29,216
Ahí tienes. un poco
poco de esa manera. Estas bien.

819
00:32:29,240 --> 00:32:31,410
Bueno.

820
00:32:31,520 --> 00:32:32,970
Sigue recto aquí.

821
00:32:35,620 --> 00:32:37,526
- Maldita sea.
- Allá. Vaya.

822
00:32:37,550 --> 00:32:38,696
Muy bien, ahí vamos.

823
00:32:38,720 --> 00:32:40,720
Estos parecen bastante resistentes en este momento.

824
00:32:40,830 --> 00:32:42,356
- Disparar.
- Está bien.

825
00:32:42,380 --> 00:32:43,976
- Disparar.
- ¿En qué dirección? ¿De la misma manera?

826
00:32:44,000 --> 00:32:45,286
A la izquierda.

827
00:32:45,310 --> 00:32:48,046
Bien. Bien.

828
00:32:48,070 --> 00:32:50,456
Entregando queso al estilo holandés.

829
00:32:50,480 --> 00:32:52,100
Aquí, aquí, aquí. Tiene que ser esto.

830
00:32:52,210 --> 00:32:53,186
¡Estoy oliendo a queso!

831
00:32:53,210 --> 00:32:55,666
Esa es una señal de que estamos cerca.

832
00:32:55,690 --> 00:32:57,216
Muy bien.

833
00:32:57,240 --> 00:32:59,216
¿Listo? Agradable y lento.

834
00:32:59,240 --> 00:33:02,316
Uno, dos, tres.

835
00:33:02,340 --> 00:33:03,636
-Izzy, aquí mismo.
- Lo encontramos.

836
00:33:03,660 --> 00:33:04,876
- ¡Lo logramos!
- Bueno.

837
00:33:04,900 --> 00:33:05,976
Bien, capta la pista.

838
00:33:06,000 --> 00:33:07,456
¿Cómo se ven? ¿Está bien?

839
00:33:07,480 --> 00:33:11,216
- ¡Vamos!
- ¡Vamos! Gracias, señor.

840
00:33:11,240 --> 00:33:13,270
- ¡Vamos!
- ¡Vamos!

841
00:33:13,380 --> 00:33:14,356
¡Nos vestiremos con un disfraz!

842
00:33:14,380 --> 00:33:15,666
"De vuelta al puerto..."

843
00:33:15,690 --> 00:33:17,426
- Buen trabajo, chicos. Buen trabajo.
- "De volendam."

844
00:33:17,450 --> 00:33:19,256
Entonces conducimos nosotros mismos
en alguna parte. Muy bien, vámonos.

845
00:33:19,280 --> 00:33:21,876
- Papá, papá, papá, mira.
- Disparar.

846
00:33:21,900 --> 00:33:23,116
Información de ruta.

847
00:33:23,140 --> 00:33:24,426
"Apilar y entregar queso..."

848
00:33:24,450 --> 00:33:26,316
"La manera holandesa de
Recibe tu próxima pista".

849
00:33:26,340 --> 00:33:28,696
- Está bien, vámonos.
- Está bien, baja. Bien.

850
00:33:28,720 --> 00:33:29,750
Muy bien, juez.

851
00:33:29,860 --> 00:33:34,526
- ¡Sí!
- ¡Sí! ¡Vamos!

852
00:33:34,550 --> 00:33:35,960
"Conduzcan hasta Van Der Wilt

853
00:33:36,070 --> 00:33:38,550
"gerberas." Estamos en la zona correcta.

854
00:33:38,660 --> 00:33:41,666
- Lo veo. Lo veo. Lo veo.
- Por esta línea cuatro...

855
00:33:41,690 --> 00:33:43,286
Caja de pistas, caja de pistas, caja de pistas.

856
00:33:43,310 --> 00:33:45,456
Está bien.

857
00:33:45,480 --> 00:33:48,410
- ¡Barricada!
- Barricada. Bueno.

858
00:33:48,520 --> 00:33:49,806
"¿Quién se siente fresca como una Daisy?"

859
00:33:49,830 --> 00:33:52,316
A menudo se hace referencia a los Países Bajos

860
00:33:52,340 --> 00:33:55,060
como la capital mundial de las flores.

861
00:33:55,170 --> 00:33:57,270
El poder de las flores aquí es tan fuerte,

862
00:33:57,380 --> 00:33:59,836
es la exportación número uno de este país

863
00:33:59,860 --> 00:34:02,720
y un gran atractivo para los turistas.

864
00:34:05,070 --> 00:34:07,906
Este enorme invernadero,

865
00:34:07,930 --> 00:34:10,100
aproximadamente del tamaño de seis campos de fútbol,

866
00:34:10,210 --> 00:34:12,766
alberga 42 variedades de flores.

867
00:34:12,790 --> 00:34:16,386
Este obstáculo requiere
teams to find and pick

868
00:34:16,410 --> 00:34:18,070
nine of them...

869
00:34:19,690 --> 00:34:24,566
prestando mucha atención
al color y a los pedales.

870
00:34:24,590 --> 00:34:28,076
Una vez que los hayan ordenado
en un cuadro de presentación como este,

871
00:34:28,100 --> 00:34:31,316
El jefe de floración les dará una pista.

872
00:34:31,340 --> 00:34:33,286
- Creo que lo haces.
- ¿Crees que debería hacerlo? Tenemos...

873
00:34:33,310 --> 00:34:35,216
- Tenemos una pista.
- Sí, lo voy a hacer.

874
00:34:35,240 --> 00:34:37,146
- Bebé.
- Dios mío.

875
00:34:37,170 --> 00:34:39,006
- Está bien, hagámoslo.
- Está bien, vámonos.

876
00:34:39,030 --> 00:34:40,650
- ¿Cómo estás?
- Bienvenido.

877
00:34:40,760 --> 00:34:43,596
Me encanta... me encanta el
chaqueta. Eso luce genial.

878
00:34:43,620 --> 00:34:46,316
- Esta es la tarjeta.
- Está bien, esto es lo que parece.

879
00:34:46,340 --> 00:34:49,876
Granate, negro en el medio.

880
00:34:49,900 --> 00:34:54,006
Tuve que mirar un ejemplo de flores...

881
00:34:54,030 --> 00:34:55,170
Amarillo-negro, rosa-amarillo.

882
00:34:55,280 --> 00:34:56,906
- ¿Todo en la mente?
- Sí.

883
00:34:56,930 --> 00:34:59,960
Y luego corre hacia el invernadero.

884
00:35:00,070 --> 00:35:03,076
y encontrar esas coincidencias exactas.

885
00:35:03,100 --> 00:35:04,766
¡Esto es hermoso!

886
00:35:04,790 --> 00:35:06,720
¡¿Qué?!

887
00:35:16,280 --> 00:35:19,076
Esto es una locura.

888
00:35:19,100 --> 00:35:20,270
Hay tantos rojos.

889
00:35:20,380 --> 00:35:23,456
Hay tantos rosas diferentes.

890
00:35:23,480 --> 00:35:26,410
Este parece que fue esto.

891
00:35:26,520 --> 00:35:30,356
Esto es... correcto.

892
00:35:30,380 --> 00:35:32,100
Rosa-amarillo. necesito

893
00:35:32,210 --> 00:35:33,906
rosa-amarillo, pero me aseguraré

894
00:35:33,930 --> 00:35:36,170
este es el rosa-amarillo correcto.

895
00:35:36,280 --> 00:35:37,456
Hace calor aquí.

896
00:35:37,480 --> 00:35:39,906
Quizás tenga que deshacerme de algunas capas.

897
00:35:39,930 --> 00:35:42,696
- We just park it back here, right?
- Sí.

898
00:35:42,720 --> 00:35:45,006
Lo logramos.

899
00:35:45,030 --> 00:35:47,480
Estamos listos para partir.

900
00:35:47,590 --> 00:35:49,906
- Vaya.
- Vaya, son rápidos.

901
00:35:49,930 --> 00:35:53,456
Yo y mis sueños solo
ponerse de pie y seguir.

902
00:35:53,480 --> 00:35:55,550
Literalmente el día más difícil de mi vida.

903
00:35:55,660 --> 00:35:57,496
Oye, estamos en una aventura.

904
00:35:57,520 --> 00:35:59,806
No sabemos donde estamos
yendo. No sabemos dónde...

905
00:35:59,830 --> 00:36:02,076
edam. Adán y Eva.

906
00:36:02,100 --> 00:36:03,890
No sé qué está pasando, amigo.

907
00:36:04,000 --> 00:36:06,750
"Apilar y entregar
queso al estilo holandés..."

908
00:36:06,860 --> 00:36:08,906
"Para recibir tu próxima pista".

909
00:36:08,930 --> 00:36:10,386
- Me estoy rompiendo, me estoy rompiendo.
- - ¡Dios mío!

910
00:36:10,410 --> 00:36:13,130
- ¡Sí! ¡Sí! -¡Sí existe!
- ¡Claro, claro!

911
00:36:13,240 --> 00:36:15,526
- Vamos. Buen trabajo.
- Está bien. Gracias.

912
00:36:15,550 --> 00:36:16,976
- ¿Tienes la pista?
- Sí.

913
00:36:17,000 --> 00:36:18,666
Bien, tenemos que vestirnos.

914
00:36:18,690 --> 00:36:20,496
- We're in need of help.
- Estamos un poco perdidos.

915
00:36:20,520 --> 00:36:22,976
Estamos intentando encontrar el mercado del queso edam.

916
00:36:23,000 --> 00:36:24,410
El mercado del queso edam.

917
00:36:24,520 --> 00:36:26,216
- Edam? -Queso.
- Mercado del queso Edam.

918
00:36:26,240 --> 00:36:28,766
- Al otro lado del puente.
- Sí... - Vámonos. Vamos.

919
00:36:32,210 --> 00:36:35,116
- Estamos bien. Estamos bien.
- Hola chicos.

920
00:36:35,140 --> 00:36:37,006
Hola, chicos. Buena suerte.

921
00:36:37,030 --> 00:36:41,410
- ¿Bien?
- Lo siento. Así que vamos... Vamos.

922
00:36:41,520 --> 00:36:43,006
- Buen trabajo, buen trabajo.
- Es muy pesado.

923
00:36:43,030 --> 00:36:45,030
- Taylor, ¿estás caminando?
- Estáis todos bien.

924
00:36:45,140 --> 00:36:46,946
Lindo.

925
00:36:46,970 --> 00:36:48,596
- Es muy bueno.
- ¡Sí!

926
00:36:48,620 --> 00:36:50,480
- Gracias.
- Muchas gracias.

927
00:36:50,590 --> 00:36:51,766
- ¿Listo? Subirse.
- Vamos.

928
00:36:51,790 --> 00:36:53,790
- Por favor, por favor, por favor.
- ¡Sí!

929
00:36:53,900 --> 00:36:57,946
Gracias. ¡Muchas gracias!

930
00:36:57,970 --> 00:36:59,216
Oye, tenemos que darnos prisa.

931
00:36:59,240 --> 00:37:01,650
- Entonces estamos aquí abajo.
- Sí. Sí.

932
00:37:01,760 --> 00:37:03,766
Veamos de qué se trata.

933
00:37:03,790 --> 00:37:05,820
¿Qué más tenemos que perder, hermano?

934
00:37:05,930 --> 00:37:07,216
Sí, lo que sea.

935
00:37:07,240 --> 00:37:10,006
Vamos, hombre, ya sabes.

936
00:37:10,030 --> 00:37:12,386
Sí, estamos en los patios traseros de la gente.

937
00:37:12,410 --> 00:37:14,456
- sótanos de personas.
- Sí.

938
00:37:14,480 --> 00:37:16,146
I'm telling you, this is bad.

939
00:37:16,170 --> 00:37:18,526
- Sí, esto es malo.
- Sí, el peor... el peor equipo de todos los tiempos.

940
00:37:18,550 --> 00:37:19,900
en la increíble carrera.

941
00:37:21,520 --> 00:37:23,316
Si crees que tienes lo que se necesita

942
00:37:23,340 --> 00:37:25,076
para ganar la increíble carrera,

943
00:37:25,100 --> 00:37:29,526
luego vaya a CBS.Com/casting
y aplicar ahora.

944
00:37:29,550 --> 00:37:30,830
El mundo te está esperando.

945
00:37:35,790 --> 00:37:38,386
Lo siento mucho. Estamos en un
carrera, y estamos perdidos ahora mismo.

946
00:37:38,410 --> 00:37:41,696
Estamos intentando encontrar el mercado del queso edam.

947
00:37:41,720 --> 00:37:43,170
- ¿Mercado del queso Edam?
- Sí.

948
00:37:43,280 --> 00:37:43,577
Sí.

949
00:37:43,601 --> 00:37:45,806
Mercado de quesos. Sí.
Todo el camino hacia afuera.

950
00:37:45,830 --> 00:37:48,906
vamos a pasar el queso
fábrica y seguir así?

951
00:37:48,930 --> 00:37:50,270
Sí, sí.

952
00:37:50,380 --> 00:37:52,456
- Bueno. Gracias.
- Sigue adelante.

953
00:37:52,480 --> 00:37:54,216
- Hermano, te lo digo.
- Gracias.

954
00:37:54,240 --> 00:37:56,456
- Muy bien, ¿estás listo?
- Hermano, esto es una locura, hermano.

955
00:37:56,480 --> 00:37:57,720
Vamos.

956
00:37:57,830 --> 00:37:59,356
Loco, hermano.

957
00:37:59,380 --> 00:38:02,350
Adelante. vamos a
gira a la izquierda por aquí.

958
00:38:05,790 --> 00:38:08,580
Eso me parece una caja de pistas, amigo.

959
00:38:08,690 --> 00:38:11,386
- Barricada.
- Barricada, cariño.

960
00:38:11,410 --> 00:38:12,736
Me siento bastante fresco.
¿Qué opinas?

961
00:38:12,760 --> 00:38:14,526
- Sí, crees que puedes hacerlo con...
- Sí.

962
00:38:14,550 --> 00:38:17,720
- Sí. Yo.
- ¿Cómo estamos? ¿Cómo vamos?

963
00:38:17,830 --> 00:38:19,766
- Te pareces al jefe de las flores.
- Bienvenido, bienvenido.

964
00:38:19,790 --> 00:38:21,550
Encantado de conocerte.

965
00:38:21,660 --> 00:38:27,186
Amigo, esto es tan difícil como...
Amarillo, verde en el medio.

966
00:38:27,210 --> 00:38:29,356
Bebé.

967
00:38:29,380 --> 00:38:31,836
- ¿Bien? ¿Bien?
- Hombre, amigo.

968
00:38:31,860 --> 00:38:34,456
Oye, ¿ya tienes alguno?
que me puedes indicar?

969
00:38:34,480 --> 00:38:35,720
Tengo algunos.

970
00:38:35,830 --> 00:38:37,146
¿Puedes mostrarme dónde los conseguiste?

971
00:38:37,170 --> 00:38:40,146
Sí. Creo que uno... Y luego...

972
00:38:40,170 --> 00:38:41,876
Y luego podemos trabajar
en los siguientes juntos.

973
00:38:41,900 --> 00:38:44,316
Sí, creo que uno de estos es uno de ellos.

974
00:38:44,340 --> 00:38:45,906
¿Quieres que te agarre?
los rosas para ti

975
00:38:45,930 --> 00:38:47,456
- ¿Y simplemente correr hasta allí?
- Sí.

976
00:38:47,480 --> 00:38:51,340
Básicamente le di el
respuestas, y luego hice

977
00:38:51,450 --> 00:38:54,806
él hace la carrera porque yo
Estaba agotado en ese momento.

978
00:38:54,830 --> 00:38:57,076
Vamos, Eric.

979
00:38:57,100 --> 00:38:59,720
Oh.

980
00:38:59,830 --> 00:39:01,870
Creo que eso es bueno. Es bueno.

981
00:39:05,210 --> 00:39:06,636
Está tan lejos.

982
00:39:06,660 --> 00:39:08,736
Sólo hay que seguir pedaleando.

983
00:39:08,760 --> 00:39:10,806
No ayuda que yo
tener los músculos de la pantorrilla

984
00:39:10,830 --> 00:39:13,420
de Woody de Toy Story.

985
00:39:14,410 --> 00:39:15,946
- No veo equipos, hermano.
- Se acabó todo -van a...

986
00:39:15,970 --> 00:39:17,316
- Para nosotros, hermano.
- Esto es una locura.

987
00:39:17,340 --> 00:39:20,076
Parecemos idiotas, hermano.
Quiero decir, solo vamos.

988
00:39:20,100 --> 00:39:21,790
Estamos pareciendo estúpidos aquí.

989
00:39:21,900 --> 00:39:23,386
Está bien, comunícate. Por favor.

990
00:39:23,410 --> 00:39:25,270
Está bien, tú lideras y yo te seguiré, ¿verdad?

991
00:39:25,380 --> 00:39:26,976
Tú dime adónde ir.

992
00:39:27,000 --> 00:39:28,356
Parece que la mayoría de los
Los equipos están aquí con nosotros.

993
00:39:28,380 --> 00:39:31,286
Uno, dos, tres, cuatro equipos más.

994
00:39:31,310 --> 00:39:32,860
- Sí. Estefa.
- Ay.

995
00:39:32,970 --> 00:39:34,286
¡Oh!

996
00:39:34,310 --> 00:39:35,790
Justo en las aldabas.

997
00:39:35,900 --> 00:39:37,526
Empuje esto hacia atrás un poco más.

998
00:39:37,550 --> 00:39:39,710
Esta fila necesita estabilizarse.
primero antes de agregar más.

999
00:39:41,000 --> 00:39:42,356
Vale, veo lo que estás diciendo.

1000
00:39:42,380 --> 00:39:43,736
- Este es el último queso.
- Bueno.

1001
00:39:43,760 --> 00:39:44,906
- Gracias por hacer eso.
- Por supuesto.

1002
00:39:44,930 --> 00:39:46,146
Bueno.

1003
00:39:46,170 --> 00:39:47,456
Sí, y luego pon uno aquí.

1004
00:39:47,480 --> 00:39:49,650
- Bueno.
- Buen trabajo.

1005
00:39:49,760 --> 00:39:51,046
La gente pregunta cuanto tiempo
hemos estado juntos,

1006
00:39:51,070 --> 00:39:52,836
y es una pregunta algo capciosa.

1007
00:39:52,860 --> 00:39:54,890
Nos conocemos desde 2017.

1008
00:39:55,000 --> 00:39:56,976
Soy un influencer de tiempo completo.

1009
00:39:57,000 --> 00:39:58,186
Se acercó a mí y a un par

1010
00:39:58,210 --> 00:39:59,356
de mis amigos para hacer una sesión de fotos.

1011
00:39:59,380 --> 00:40:00,386
Las fotos quedaron preciosas, por cierto.

1012
00:40:00,410 --> 00:40:01,696
- Las fotos fueron increíbles.
- Sí.

1013
00:40:01,720 --> 00:40:03,316
Al principio nos odiábamos. Yo...

1014
00:40:03,340 --> 00:40:04,580
Ella era realmente mala.

1015
00:40:04,690 --> 00:40:06,356
- Fui muy mala con él.
- Sí.

1016
00:40:06,380 --> 00:40:08,006
Un par de años después, yo
Le envié un mensaje de texto y pensé:

1017
00:40:08,030 --> 00:40:10,456
"Oye, lamento mucho cómo actué".

1018
00:40:10,480 --> 00:40:12,076
A partir de ahí, es una especie de
surgió en una amistad.

1019
00:40:12,100 --> 00:40:13,820
De ahí surgió

1020
00:40:13,930 --> 00:40:15,650
en empezamos a trabajar
juntos a tiempo completo.

1021
00:40:15,760 --> 00:40:17,046
- Ahora estamos saliendo.
- Estamos saliendo.

1022
00:40:17,070 --> 00:40:18,860
- Y... sí.
- Ahora estamos aquí.

1023
00:40:19,860 --> 00:40:21,766
- Aquí tienes.
- Y entonces eso es todo.

1024
00:40:21,790 --> 00:40:23,200
- Eso es todo.
- Está bien.

1025
00:40:23,310 --> 00:40:24,976
Empieza con una estocada, Simone.
y luego sube.

1026
00:40:25,000 --> 00:40:26,790
- Bueno. ¿Estamos despiertos?
- Sí, estamos...

1027
00:40:26,900 --> 00:40:28,456
Vale, ten cuidado... ¡Dios mío!

1028
00:40:28,480 --> 00:40:29,766
- ¿Se cayó?
- Esperar. Esto rompió.

1029
00:40:29,790 --> 00:40:31,030
- Despacio.
- Está bien, espera.

1030
00:40:31,140 --> 00:40:32,550
- Está bien, ¿estamos bien?
- Dios mío.

1031
00:40:32,660 --> 00:40:33,836
- Camina muy despacio.
- Sí.

1032
00:40:33,860 --> 00:40:35,566
no me siento bien con
la fuerza de esto,

1033
00:40:35,590 --> 00:40:36,766
pero veámoslo.

1034
00:40:36,790 --> 00:40:41,100
Izquierda, derecha, izquierda, derecha, izquierda.

1035
00:40:41,210 --> 00:40:43,146
- ¡Mi sombrero! ¡Mi sombrero! ¡Mi sombrero!
- Bien.

1036
00:40:43,170 --> 00:40:45,766
¿Puede? Lo lamento. Lo lamento.

1037
00:40:45,790 --> 00:40:49,316
De pie, de pie, de pie.

1038
00:40:49,340 --> 00:40:50,526
- Están caminando muy rápido.
- Bueno.

1039
00:40:50,550 --> 00:40:52,410
No somos tan rápidos.

1040
00:40:52,520 --> 00:40:54,006
- Cuida tu sombrero.
- Mientras pasamos lentamente.

1041
00:40:54,030 --> 00:40:55,666
- Oye, cuida tu sombrero.
- Sostén tu sombrero, sí.

1042
00:40:55,690 --> 00:40:58,076
¿Quieres volver aquí?
para que puedas verlo, ¿o no?

1043
00:40:58,100 --> 00:40:59,510
Estoy siguiendo tu ejemplo.

1044
00:40:59,620 --> 00:41:00,976
- No, lo estás matando, nena.
- Bueno.

1045
00:41:01,000 --> 00:41:02,696
- Sí. -¡Sí!
- ¡Sí!

1046
00:41:02,720 --> 00:41:04,720
Estaba a punto de decir ¡sí!

1047
00:41:04,830 --> 00:41:06,596
- ¡Dios mío!
- Gracias.

1048
00:41:06,620 --> 00:41:08,286
Has hecho una pila fantástica.

1049
00:41:08,310 --> 00:41:10,100
- ¡Hurra!
- ¡Hurra!

1050
00:41:10,210 --> 00:41:12,186
Gracias.

1051
00:41:12,210 --> 00:41:14,496
- Está bien, eso es increíble.
- ¡Sí! -¡Sí!

1052
00:41:14,520 --> 00:41:15,946
- Dios mío. Gracias.
- Gracias. Gracias.

1053
00:41:15,970 --> 00:41:17,946
- Gracias. Gracias.
- Muchas gracias, señor.

1054
00:41:17,970 --> 00:41:19,946
Quizás esté ahí afuera.

1055
00:41:19,970 --> 00:41:22,906
La ma... ¿se me cayó?
el mapa? Retírelo.

1056
00:41:22,930 --> 00:41:24,976
Se me cayó el mapa.

1057
00:41:27,310 --> 00:41:29,386
Qué desastre.

1058
00:41:29,410 --> 00:41:31,100
Bien, nos estamos moviendo.

1059
00:41:31,210 --> 00:41:32,876
- Lento y constante. Lento y constante.
- Bueno.

1060
00:41:32,900 --> 00:41:35,256
Me siento bien. Me siento muy bien.

1061
00:41:35,280 --> 00:41:36,766
Steph, tenemos que darnos prisa.

1062
00:41:36,790 --> 00:41:38,766
Esto no puede estar pasando ahora mismo.

1063
00:41:38,790 --> 00:41:40,477
Oye, creo que podemos
permitirse el lujo de ir un poco más rápido.

1064
00:41:40,501 --> 00:41:40,736
Bueno.

1065
00:41:40,760 --> 00:41:42,636
- Cuidadoso. Tembleque.
- Esto realmente me está presionando.

1066
00:41:42,660 --> 00:41:44,766
Lo sé. Esto es realmente pesado.

1067
00:41:47,070 --> 00:41:48,356
Dios mío.

1068
00:41:48,380 --> 00:41:50,790
Oye, está bien, necesitamos paciencia.

1069
00:41:50,900 --> 00:41:52,636
Al crecer, mi mamá era
tratando de conseguir estabilidad

1070
00:41:52,660 --> 00:41:54,876
como hogar monoparental.

1071
00:41:54,900 --> 00:41:57,876
Y realmente tuvimos que
confiar más el uno en el otro

1072
00:41:57,900 --> 00:41:59,566
que muchos hermanos.

1073
00:41:59,590 --> 00:42:01,636
Entonces tuvimos esto,
como, relación con los padres

1074
00:42:01,660 --> 00:42:04,076
donde nosotros tipo de
se mandan unos a otros.

1075
00:42:04,100 --> 00:42:05,890
Pero llegó al punto
donde ambos necesitábamos

1076
00:42:06,000 --> 00:42:07,860
crecer individualmente
volver a estar juntos

1077
00:42:07,970 --> 00:42:10,006
y tener ese respeto mutuo.

1078
00:42:10,030 --> 00:42:13,030
Entonces eso es lo que espero.
salimos de la increíble carrera

1079
00:42:13,140 --> 00:42:14,976
es una amistad.

1080
00:42:15,000 --> 00:42:17,410
- Necesitamos reestructurar nuestras estrategias.
- Lo que sea.

1081
00:42:21,620 --> 00:42:24,216
- ¡Hurra!
- Gracias.

1082
00:42:24,240 --> 00:42:25,340
- ¡Gracias!
- ¡Gracias!

1083
00:42:25,450 --> 00:42:27,480
Bueno.

1084
00:42:27,590 --> 00:42:30,666
- ¡Sí!
- ¡Gracias!

1085
00:42:30,690 --> 00:42:32,286
Estamos bien. Está añadiendo presión.

1086
00:42:32,310 --> 00:42:33,860
Muy bien, agradable y lento, ¿vale?

1087
00:42:33,970 --> 00:42:37,636
Bueno. Lo tenemos.

1088
00:42:37,660 --> 00:42:40,696
- Oye, oye, allá vamos.
- Parque, parque, parque.

1089
00:42:40,720 --> 00:42:43,456
Vale, alguien acaba de llegar.

1090
00:42:43,480 --> 00:42:46,030
"Apila y entrega queso al estilo holandés

1091
00:42:46,140 --> 00:42:47,550
para recibir tu siguiente pista."

1092
00:42:47,660 --> 00:42:49,596
Mira, Steph, ten cuidado.
Está subiendo la colina.

1093
00:42:49,620 --> 00:42:50,976
Bueno. Estamos bien, nat.

1094
00:42:51,000 --> 00:42:52,456
Estamos en ángulo, Steph.

1095
00:42:52,480 --> 00:42:54,076
- Steph. Estefa.
- ¡Relajarse!

1096
00:42:54,100 --> 00:42:55,650
Sí, estoy cargando todo el peso.

1097
00:42:55,760 --> 00:42:57,906
- Entonces estamos en esto, cariño.
- Vamos.

1098
00:42:57,930 --> 00:43:01,410
Maravillosa pila, así que está bien.

1099
00:43:01,520 --> 00:43:03,526
- ¡Sí!
- Gracias.

1100
00:43:03,550 --> 00:43:05,340
- Gracias.
- Dios mío.

1101
00:43:05,450 --> 00:43:07,146
Ustedes acaban de regresar
del mercado del queso edam?

1102
00:43:07,170 --> 00:43:08,456
- Sí.
- Acaban de regresar de allí.

1103
00:43:08,480 --> 00:43:09,720
Enzo, vámonos, hombre.

1104
00:43:09,830 --> 00:43:11,356
¿Podemos simplemente concentrarnos en el juego?

1105
00:43:11,380 --> 00:43:12,906
Hombre, esto es hermoso...

1106
00:43:12,930 --> 00:43:15,170
- Es hermoso.
- Precioso pueblecito.

1107
00:43:15,280 --> 00:43:17,186
Dios mío, espera, todavía tengo lo mío puesto.

1108
00:43:17,210 --> 00:43:19,666
- ¿El qué?
- Mi pañuelo.

1109
00:43:19,690 --> 00:43:21,316
Todavía tengo este pañuelo puesto.

1110
00:43:21,340 --> 00:43:23,410
Sólo sé que si no devolvemos esto,

1111
00:43:23,520 --> 00:43:24,806
no sabia que era
va a ser la pena,

1112
00:43:24,830 --> 00:43:26,076
pero sabía que algo vendría.

1113
00:43:26,100 --> 00:43:28,340
Tenemos que resolver esto.

1114
00:43:28,450 --> 00:43:31,046
- Déjeme ver.
- Aquí.

1115
00:43:31,070 --> 00:43:32,596
"Deja tu armario..."

1116
00:43:32,620 --> 00:43:35,146
Bueno, lo sé. Lo lamento.

1117
00:43:35,170 --> 00:43:38,100
- Pero... lo único que podemos hacer es regresar.
- Sí.

1118
00:43:38,210 --> 00:43:40,806
Pero tenemos que descubrir cómo llegar allí.

1119
00:43:40,830 --> 00:43:43,550
De camino al Van Der, lo que sea.

1120
00:43:43,660 --> 00:43:46,116
- Está bien, vamos.
- Hombre.

1121
00:43:46,140 --> 00:43:48,146
- Aquí vamos.
- Dios mío.

1122
00:43:48,170 --> 00:43:51,766
- Aquí vamos.
- ¿Esto es realmente queso?

1123
00:43:51,790 --> 00:43:53,030
- ¿Lo es?
- No sé.

1124
00:43:53,140 --> 00:43:54,356
Esto tiene buena pinta.

1125
00:43:54,380 --> 00:43:55,906
Sí, vámonos.

1126
00:43:55,930 --> 00:43:57,316
- Lo entendiste.
- Es como el mundo.

1127
00:43:57,340 --> 00:43:59,060
- sentadilla más dura.
- Ahora, bonito y fácil.

1128
00:43:59,170 --> 00:44:00,290
Bonito y fácil. Ahora vámonos.

1129
00:44:00,380 --> 00:44:02,906
- Sí.
- Vamos, queso.

1130
00:44:02,930 --> 00:44:04,270
Lo encontraremos, ¿vale?

1131
00:44:04,380 --> 00:44:06,006
- Vamos, nena.
- Lo sé.

1132
00:44:06,030 --> 00:44:07,426
- Está bien. Está bien.
- Lo sé, pero

1133
00:44:07,450 --> 00:44:09,186
- Necesito... necesito un segundo.
- Lo sé.

1134
00:44:09,210 --> 00:44:11,076
- Estoy realmente frustrado.
- Lo sé. Nena, es...

1135
00:44:11,100 --> 00:44:12,580
Cualquiera puede cometer ese error.

1136
00:44:12,690 --> 00:44:15,006
Cariño, lo resolveremos, lo prometo.

1137
00:44:15,030 --> 00:44:17,006
Dios mío, soy un idiota.

1138
00:44:17,030 --> 00:44:18,510
Cariño, no lo eres.

1139
00:44:18,620 --> 00:44:20,340
Todos podrían haber cometido ese error.

1140
00:44:20,450 --> 00:44:23,116
Podría haber hecho... a cualquiera
Podría haber cometido ese error.

1141
00:44:33,240 --> 00:44:35,006
Creo que estamos bien. creo que
podemos regresar aquí,

1142
00:44:35,030 --> 00:44:36,356
Déjalo y luego ve a la furgoneta.

1143
00:44:36,380 --> 00:44:39,076
Perfecto. Justo aquí. tu
Puede saltar cuando quiera.

1144
00:44:39,100 --> 00:44:41,100
Lo hicimos.

1145
00:44:41,210 --> 00:44:43,760
Necesito encontrar una mejor
manera de organizar estas cosas.

1146
00:44:45,100 --> 00:44:47,456
Esto es como un deporte extremo.

1147
00:44:47,480 --> 00:44:50,170
- Estas bien.
- Siento que voy a tener un bebé.

1148
00:44:51,590 --> 00:44:52,976
Sí, esta pila está bien.

1149
00:44:53,000 --> 00:44:54,480
- Gracias. Sí.
- Gracias.

1150
00:44:54,590 --> 00:44:56,766
- Gracias.
- Toma... quiero darte...

1151
00:44:56,790 --> 00:44:58,100
- Gracias.
- Gracias.

1152
00:44:58,210 --> 00:44:59,830
Muy bien, compruébalo.

1153
00:45:01,340 --> 00:45:02,340
- No es bueno.
- ¿No?

1154
00:45:02,380 --> 00:45:03,410
- No es bueno.
- Bueno.

1155
00:45:03,520 --> 00:45:07,496
La fila rosa es incorrecta.

1156
00:45:07,520 --> 00:45:09,356
- Gracias.
- Ya sé el error.

1157
00:45:09,380 --> 00:45:10,696
- ¿Éste?
- Sí.

1158
00:45:10,720 --> 00:45:13,060
- Están trabajando juntos.
- Sí.

1159
00:45:13,170 --> 00:45:14,526
Esto es seguro, amigo.

1160
00:45:14,550 --> 00:45:15,860
Hagamos esto.

1161
00:45:15,970 --> 00:45:17,636
- ¿Es esto?
- Sí, aquí mismo, aquí mismo.

1162
00:45:17,660 --> 00:45:20,076
- Dios mío.
- Consigue la pista, consigue la pista.

1163
00:45:20,100 --> 00:45:22,146
Justo aquí. Estacione a la derecha
aquí, aquí mismo, aquí mismo.

1164
00:45:22,170 --> 00:45:24,906
Hermano, lárgate. Vamos, vámonos.

1165
00:45:24,930 --> 00:45:26,356
te he estado conduciendo
todo el tiempo. Vamos.

1166
00:45:26,380 --> 00:45:27,550
- Hermano.
-Vamos, Enzo.

1167
00:45:27,660 --> 00:45:29,256
Vamos.

1168
00:45:29,280 --> 00:45:30,876
Barricada.

1169
00:45:30,900 --> 00:45:32,496
- Quizás lo haga.
- Se siente bien en tu callejón.

1170
00:45:32,520 --> 00:45:33,906
Está bien, lo haré.

1171
00:45:33,930 --> 00:45:37,216
Cualquier tipo de arte o, como, creativo...

1172
00:45:37,240 --> 00:45:39,146
eso es lo que voy a asumir.

1173
00:45:39,170 --> 00:45:40,456
Controlar.

1174
00:45:40,480 --> 00:45:44,076
Vamos. ¡Vamos!

1175
00:45:44,100 --> 00:45:48,100
- Es bueno.
- Sí. ¡Vamos! -¡Vamos!

1176
00:45:48,210 --> 00:45:50,976
¡Sí, vámonos!

1177
00:45:51,000 --> 00:45:53,356
Nos vemos pronto. ¡Vaya!

1178
00:45:53,380 --> 00:45:54,766
- Es bueno.
- Es bueno.

1179
00:45:54,790 --> 00:45:56,860
- ¡Bebé, vámonos!
- Felicitaciones.

1180
00:45:56,970 --> 00:45:58,526
- ¡Vamos! ¡Vamos!
- Se lo agradezco.

1181
00:45:58,550 --> 00:46:00,000
Muchas gracias.

1182
00:46:01,380 --> 00:46:04,170
- ¡Vaya! Información de ruta.
- Información de ruta.

1183
00:46:04,280 --> 00:46:06,140
"Corre hasta tu primera parada en boxes".

1184
00:46:07,170 --> 00:46:08,720
Entusiastas del arte

1185
00:46:08,830 --> 00:46:11,386
aquí en los Países Bajos dicen
que no es mucho a menos que sea holandés.

1186
00:46:11,410 --> 00:46:13,130
Y casualmente,

1187
00:46:13,240 --> 00:46:16,666
dos de los más grandes del mundo
Los museos populares están aquí.

1188
00:46:16,690 --> 00:46:18,860
en Amsterdam en la plaza de los museos...

1189
00:46:18,970 --> 00:46:22,356
el van gogh y el rijksmuseum.

1190
00:46:22,380 --> 00:46:25,316
Aquí es donde los equipos
encontrará su primera parada en boxes

1191
00:46:25,340 --> 00:46:27,696
en su aventura europea.

1192
00:46:27,720 --> 00:46:31,766
El último equipo en comprobar
aquí será eliminado.

1193
00:46:31,790 --> 00:46:33,696
Ya sabes dónde está el taxi. Vamos.

1194
00:46:33,720 --> 00:46:35,496
"El último equipo en comprobar
será eliminado."

1195
00:46:35,520 --> 00:46:37,146
Tenemos que ir a un taxi.
Vámonos, vámonos, vámonos.

1196
00:46:37,170 --> 00:46:38,526
- Vamos. Vamos.
- ¡Guau-hoo-hoo! Vamos, cariño.

1197
00:46:38,550 --> 00:46:40,076
Plaza de los Museos, Ámsterdam.

1198
00:46:40,100 --> 00:46:41,410
- Bueno.
- Gracias.

1199
00:46:41,520 --> 00:46:43,736
Estamos compitiendo por el primer lugar ahora mismo.

1200
00:46:43,760 --> 00:46:45,976
Guau.

1201
00:46:46,000 --> 00:46:48,316
Esto es asombroso. Dios mío.

1202
00:46:48,340 --> 00:46:50,440
Esto es como una sobrecarga de estimulación excesiva.

1203
00:46:50,550 --> 00:46:53,860
Dios mío, lo sutil.
diferencias. Esto es legítimo.

1204
00:46:53,970 --> 00:46:56,526
Muy bien, entonces eso debería estar bien.

1205
00:46:56,550 --> 00:46:56,917
Bueno.

1206
00:46:56,941 --> 00:46:59,456
Así que ahora tenemos que tomar
esto allá atrás.

1207
00:46:59,480 --> 00:47:01,146
- Esto va a ser difícil, hermano.
- Sólo haz lo que tenemos que hacer.

1208
00:47:01,170 --> 00:47:03,480
Vamos.

1209
00:47:03,590 --> 00:47:05,456
Fácil. Fácil.

1210
00:47:05,480 --> 00:47:07,240
Mi espalda me está matando.

1211
00:47:09,340 --> 00:47:11,130
Esto es todo. Creo que ya terminé.

1212
00:47:13,720 --> 00:47:16,100
Odio correr.

1213
00:47:20,140 --> 00:47:21,930
¿Te reviso?

1214
00:47:23,480 --> 00:47:25,650
- No es bueno.
- No es bueno. Está bien, está bien, está bien.

1215
00:47:25,760 --> 00:47:27,456
- Está bien, guau. Está bien, está bien, está bien.
- No es bueno.

1216
00:47:27,480 --> 00:47:29,006
Bien, ¿cuál es el trato?

1217
00:47:29,030 --> 00:47:31,386
¿Qué no estoy viendo?

1218
00:47:31,410 --> 00:47:32,650
Tienes tiempo.

1219
00:47:33,660 --> 00:47:35,636
- Casi llegamos.
- Está bien, vamos, hermano.

1220
00:47:35,660 --> 00:47:38,696
Bueno. Ya he visto suficiente.

1221
00:47:38,720 --> 00:47:40,510
Creo que también es...

1222
00:47:40,620 --> 00:47:43,386
- Gracias. Dios mío. Gracias.
- Muchas gracias. Gracias.

1223
00:47:43,410 --> 00:47:46,316
vamos a la
Van Der marchita las gerberas.

1224
00:47:46,340 --> 00:47:50,006
Mijdrecht es la ciudad
vamos a estacionar en.

1225
00:47:50,030 --> 00:47:53,720
nunca he navegado
sin un iPhone en mi vida.

1226
00:47:53,830 --> 00:47:56,286
"¿Quién se siente fresca como una Daisy?"

1227
00:47:56,310 --> 00:47:58,340
¡Eres!

1228
00:47:58,450 --> 00:48:00,046
- Soy florista.
- Ella lo está haciendo.

1229
00:48:00,070 --> 00:48:01,386
Obviamente, estás haciendo esto.

1230
00:48:01,410 --> 00:48:02,860
Estaba entusiasmado.

1231
00:48:02,970 --> 00:48:04,456
- Hola.
- Hola.

1232
00:48:04,480 --> 00:48:07,100
Soy florista en Los Ángeles.
entonces esto es muy emocionante.

1233
00:48:07,210 --> 00:48:08,596
¡Esta es su mermelada!

1234
00:48:08,620 --> 00:48:09,860
Entra por la puerta.

1235
00:48:12,690 --> 00:48:15,316
Dios mío.

1236
00:48:15,340 --> 00:48:17,860
¿No es ésta la misma flor?

1237
00:48:17,970 --> 00:48:20,596
Supongo que es súper rosa en el medio.

1238
00:48:20,620 --> 00:48:22,976
revisemos el otro
los rosados. Vamos a ver.

1239
00:48:23,000 --> 00:48:24,836
Dios mío. Hace mucho calor aquí.

1240
00:48:24,860 --> 00:48:26,410
Esto es una locura.

1241
00:48:26,520 --> 00:48:30,426
Tiene un centro verde más grande.

1242
00:48:30,450 --> 00:48:32,170
Voy con esto.

1243
00:48:32,280 --> 00:48:34,976
Este es un invernadero muy grande.

1244
00:48:35,000 --> 00:48:36,860
Todos parecen... algo así
parece igual, ¿sí?

1245
00:48:36,970 --> 00:48:38,146
Eso es lo que estoy diciendo.

1246
00:48:38,170 --> 00:48:39,316
Estaba realmente agradecido

1247
00:48:39,340 --> 00:48:42,340
Cuando apareció Kristine, que es florista.

1248
00:48:42,450 --> 00:48:43,876
Sí.

1249
00:48:43,900 --> 00:48:45,076
Sintiendo que si es mutuamente beneficioso,

1250
00:48:45,100 --> 00:48:47,006
estaremos felices de trabajar con un equipo.

1251
00:48:49,030 --> 00:48:51,510
¿Adónde va el sol? ¡No podemos ver!

1252
00:48:51,620 --> 00:48:55,100
- ¡No!
- ¿Necesitan encender las luces?

1253
00:48:55,210 --> 00:48:57,836
¡Dios mío, está oscuro aquí!

1254
00:48:57,860 --> 00:49:01,100
- ¡Dios mío, no!
- ¿Qué pasó?

1255
00:49:01,210 --> 00:49:03,806
- Dios mío, ¿la iluminación está programada?
- Dios mío.

1256
00:49:03,830 --> 00:49:05,836
¡Está muy oscuro! ¿Es sólo una nube?

1257
00:49:05,860 --> 00:49:07,906
¡Dios mío, está completamente oscuro!

1258
00:49:07,930 --> 00:49:09,410
¡No puedo ver!

1259
00:49:09,520 --> 00:49:11,566
¡No puedo ver nada!

1260
00:49:11,590 --> 00:49:13,946
Quizás la iluminación esté programada.

1261
00:49:13,970 --> 00:49:15,356
Las cortinas suben.

1262
00:49:15,380 --> 00:49:17,976
Entonces está oscuro allí.

1263
00:49:18,000 --> 00:49:19,876
Y probablemente haya
algo que ver con, como,

1264
00:49:19,900 --> 00:49:21,316
los patrones de crecimiento

1265
00:49:21,340 --> 00:49:24,580
o que tipo de luz del sol
necesitan crecer.

1266
00:49:24,690 --> 00:49:27,006
- Faro.
- Necesito un faro.

1267
00:49:27,030 --> 00:49:29,100
- Métete en esa caja de pistas. Vamos.
-. Dios mío.

1268
00:49:29,210 --> 00:49:30,496
Hay mucho ahí dentro.

1269
00:49:30,520 --> 00:49:33,386
¿Puedes hacerlo? ¿Atención al detalle?

1270
00:49:33,410 --> 00:49:34,790
Sí.

1271
00:49:34,900 --> 00:49:38,256
- ¿Qué pasa, señoras?
- Hola. ¡Sí! ¡Sí!

1272
00:49:38,280 --> 00:49:39,566
Dios mío. Dios mío.

1273
00:49:39,590 --> 00:49:42,006
¡Dios! Está bien, está bien.

1274
00:49:42,030 --> 00:49:44,270
Muy bien, comencemos con los rojos.

1275
00:49:44,380 --> 00:49:46,860
Me siento mal recogiendo estas flores.

1276
00:49:48,620 --> 00:49:50,076
"¿Quién se siente fresca como una Daisy?"

1277
00:49:50,100 --> 00:49:51,526
- Tú.
- A mí.

1278
00:49:51,550 --> 00:49:53,286
- ¿Quieres hacerlo tú o yo?
- Lo haré.

1279
00:49:53,310 --> 00:49:54,860
Puedes hacerlo.

1280
00:49:55,860 --> 00:49:59,200
Dios mío. Tienes que estar bromeando.

1281
00:49:59,310 --> 00:50:02,316
-¡Izzy!
- ¿Qué pasa, cariño?

1282
00:50:02,340 --> 00:50:03,456
- ¡Ey!
- Hola.

1283
00:50:03,480 --> 00:50:05,550
- Qué bueno verte.
- Sí.

1284
00:50:05,660 --> 00:50:08,046
Ahí vamos.

1285
00:50:08,070 --> 00:50:10,316
Hace calor. Caray.

1286
00:50:10,340 --> 00:50:11,620
Aquí vamos.

1287
00:50:14,070 --> 00:50:15,240
Guau.

1288
00:50:16,690 --> 00:50:18,790
- Es bueno.
- Sí, vámonos.

1289
00:50:18,900 --> 00:50:21,046
- Sí. -Vamos.
- Guau.

1290
00:50:21,070 --> 00:50:23,456
- Muchas gracias, jefe.
- Sí.

1291
00:50:23,480 --> 00:50:25,270
Esa es mi chica.

1292
00:50:25,380 --> 00:50:28,806
Así que vamos a casa de Van Der Wilt Gerbera.

1293
00:50:28,830 --> 00:50:31,666
¿Es así? ¿Es así?

1294
00:50:31,690 --> 00:50:34,006
Es difícil cuando no hay señales en las calles.

1295
00:50:34,030 --> 00:50:36,310
Déjame conducir, Alex. Creo que entendí esto.

1296
00:50:39,520 --> 00:50:41,000
Hay un coche detrás de nosotros.

1297
00:50:42,170 --> 00:50:43,410
Son ellos.

1298
00:50:43,520 --> 00:50:46,976
Estos tipos son literalmente
justo delante de nosotros en este momento.

1299
00:50:47,000 --> 00:50:48,526
Hicimos lo mejor que pudimos, llegamos aquí.

1300
00:50:48,550 --> 00:50:50,456
Si nos ganan en una carrera a pie,
nos golpearon. Está bien.

1301
00:50:50,480 --> 00:50:51,650
Vamos a hacerlo, amigo.

1302
00:50:51,760 --> 00:50:53,216
- Vamos a hacerlo, amigo.
- Que gane el mejor equipo.

1303
00:50:53,240 --> 00:50:55,146
- Esta es la plaza del museo.
- Perfecto, gracias.

1304
00:50:55,170 --> 00:50:56,340
Muy bien, vamos, jaga.

1305
00:50:56,450 --> 00:50:57,480
¡Vaya!

1306
00:50:57,590 --> 00:50:58,566
Ahí mismo, ahí mismo, ahí mismo.

1307
00:50:58,590 --> 00:50:59,806
- ¿Dónde?
- Ahí mismo.

1308
00:50:59,830 --> 00:51:02,356
- ¡Sí!
- Oh.

1309
00:51:02,380 --> 00:51:03,456
¡Ustedes son rápidos!

1310
00:51:03,480 --> 00:51:04,696
- Oh.
- Está bien.

1311
00:51:04,720 --> 00:51:07,380
- Hermoso.
- ¡Vamos!

1312
00:51:08,410 --> 00:51:11,510
- ¡Vamos!
- ¡Vamos!

1313
00:51:11,620 --> 00:51:13,666
No está en la lona, ​​Jag.

1314
00:51:13,690 --> 00:51:16,100
- Vamos.
- Buen trabajo, muchachos. Buen trabajo.

1315
00:51:16,210 --> 00:51:18,256
Bienvenido a Ámsterdam
en los Países Bajos.

1316
00:51:18,280 --> 00:51:20,946
- Muchas gracias. Gracias.
- Gracias. Gracias. -Gracias.

1317
00:51:20,970 --> 00:51:23,116
Ustedes corrieron a través
este curso. ustedes son equipos

1318
00:51:23,140 --> 00:51:24,386
número uno y dos. Jas y jag,

1319
00:51:24,410 --> 00:51:26,820
Han ganado $2,500 cada uno.

1320
00:51:26,930 --> 00:51:30,100
- ¡Vamos!
- ¡Vamos!

1321
00:51:30,210 --> 00:51:34,046
- ¡Vamos!
- Ejecútelo. Vamos.

1322
00:51:34,070 --> 00:51:35,906
¿Primer lugar?

1323
00:51:35,930 --> 00:51:37,876
Nos decíamos a nosotros mismos
Eso sería una locura.

1324
00:51:37,900 --> 00:51:40,286
con el arranque que tuvimos. Sabes,

1325
00:51:40,310 --> 00:51:42,493
los turbantes terminaron
hasta el primer lugar hoy.

1326
00:51:42,517 --> 00:51:42,860
Sí.

1327
00:51:42,970 --> 00:51:45,946
- Vamos.
- Los turbadores están en auge.

1328
00:51:45,970 --> 00:51:47,806
Aparcamiento, aparcamiento.

1329
00:51:47,830 --> 00:51:48,806
Está bien, vete.

1330
00:51:48,830 --> 00:51:51,720
Barricada.

1331
00:51:51,830 --> 00:51:54,046
- Lo haré. - Bueno.
- ¿Quieres hacerlo?

1332
00:51:54,070 --> 00:51:55,836
- Sí, lo hice por cosas de hermandad.
- Está bien, hagámoslo.

1333
00:51:55,860 --> 00:51:58,340
- ¿Puedo comprobarlo?
- Sí, por favor. Sí, por favor.

1334
00:52:00,450 --> 00:52:02,450
¡Lo estás haciendo muy bien, pulan!

1335
00:52:05,070 --> 00:52:06,496
Sí.

1336
00:52:06,520 --> 00:52:08,006
¡Muchas gracias!
¡Muchas gracias!

1337
00:52:08,030 --> 00:52:11,170
- Perfecto.
- ¡Gracias!

1338
00:52:13,140 --> 00:52:14,520
Eso es un no.

1339
00:52:15,590 --> 00:52:17,006
Sí.

1340
00:52:17,030 --> 00:52:20,000
¡Sí! Me siento confiado.

1341
00:52:23,790 --> 00:52:25,386
¡No son para ti!

1342
00:52:25,410 --> 00:52:27,316
¡No después de ese pase exprés sin sentido!

1343
00:52:27,340 --> 00:52:29,510
Callarse la boca.

1344
00:52:29,620 --> 00:52:32,146
Santo…, hay mucha gente aquí.

1345
00:52:32,170 --> 00:52:34,030
- Bueno. Bueno.
- Adelante, rómpelo.

1346
00:52:35,070 --> 00:52:37,480
- ¿Puedes hacerlo?
- Sí, lo haré.

1347
00:52:37,590 --> 00:52:38,946
Siento que eres más sensato

1348
00:52:38,970 --> 00:52:40,730
- ahora mismo que yo.
- Bueno.

1349
00:52:43,450 --> 00:52:44,876
Dios mío.

1350
00:52:44,900 --> 00:52:46,596
Hace mucho calor y humedad.

1351
00:52:46,620 --> 00:52:48,216
Esto es tan bonito.

1352
00:52:48,240 --> 00:52:52,076
Este es un obstáculo muy divertido.

1353
00:52:52,100 --> 00:52:54,100
Esto es el infierno.

1354
00:52:54,210 --> 00:52:56,636
Sí, lo lograste. Obtener
Esos pies sobre la colchoneta.

1355
00:52:56,660 --> 00:52:58,736
El reloj se detiene ahí mismo.

1356
00:52:58,760 --> 00:53:01,040
- Eres el equipo número tres.
- ¡Vamos!

1357
00:53:02,970 --> 00:53:03,976
Escucha, lo aceptaremos.

1358
00:53:04,000 --> 00:53:05,256
Tomaremos lo que podamos conseguir, Phil.

1359
00:53:05,280 --> 00:53:06,596
Pasar del puesto 12 al tercero se siente bastante bien.

1360
00:53:06,620 --> 00:53:08,146
Dios mío, se siente increíble.

1361
00:53:08,170 --> 00:53:09,426
- Tenemos que apagar su...
- Vamos cuesta abajo.

1362
00:53:09,450 --> 00:53:10,836
- Vas cuesta abajo.
- Yo, tú...

1363
00:53:10,860 --> 00:53:12,146
Vamos cuesta abajo y
Voy a estrellarme a propósito.

1364
00:53:12,170 --> 00:53:13,456
No sé qué fue.

1365
00:53:13,480 --> 00:53:15,456
- ¿Una bicicleta tipo banana?
- No sé qué fue,

1366
00:53:15,480 --> 00:53:16,946
- y no le presté atención.
- Pacman. No sé qué fue.

1367
00:53:16,970 --> 00:53:17,946
Sal, hermano.

1368
00:53:17,970 --> 00:53:19,316
Pero fue solo la distancia

1369
00:53:19,340 --> 00:53:21,820
de ir al queso
mercado y luego de vuelta.

1370
00:53:21,930 --> 00:53:23,216
Simplemente nos mató a tiempo.

1371
00:53:23,240 --> 00:53:24,736
Pero cuando estás dentro
esta competencia, es solo,

1372
00:53:24,760 --> 00:53:26,186
"¿Qué tenemos que hacer?
¿Qué tenemos que hacer?

1373
00:53:26,210 --> 00:53:27,496
¿Qué tenemos que hacer para intentar ponernos al día?".

1374
00:53:27,520 --> 00:53:29,386
Siguiente paso, vámonos.

1375
00:53:29,410 --> 00:53:32,480
Hola. Estamos buscando este lugar aquí.

1376
00:53:32,590 --> 00:53:34,736
Esa es la rotonda
¿Entonces vamos por ahí?

1377
00:53:34,760 --> 00:53:36,186
- Está bien.
- Gracias. Gracias.

1378
00:53:36,210 --> 00:53:37,806
Honestamente, sin embargo, estos
fueron las mejores direcciones

1379
00:53:37,830 --> 00:53:39,496
- Lo he conseguido hoy.
- simplemente me siento como

1380
00:53:39,520 --> 00:53:41,046
Estoy peleando una batalla perdida,
entonces es realmente frustrante.

1381
00:53:41,070 --> 00:53:42,386
No, estamos ganando.

1382
00:53:42,410 --> 00:53:45,720
Desgraciadamente no vamos a ganar.

1383
00:53:45,830 --> 00:53:48,046
Ahí mismo, ahí mismo, ahí mismo.

1384
00:53:48,070 --> 00:53:50,006
Viviendo en el infierno ahora mismo.

1385
00:53:50,030 --> 00:53:51,440
Está bien, amigo.

1386
00:53:51,550 --> 00:53:55,006
- Esto es...
- Nunca pensé que vería el día.

1387
00:53:55,030 --> 00:53:56,580
"¿Quién se siente fresca como una Daisy?"

1388
00:53:56,690 --> 00:53:59,596
- Supongo...
- Tú.

1389
00:53:59,620 --> 00:54:02,736
Está húmedo aquí.

1390
00:54:02,760 --> 00:54:04,596
Estás agotado.

1391
00:54:06,660 --> 00:54:08,426
iba a coleccionar muchas cosas

1392
00:54:08,450 --> 00:54:11,170
y luego intenta arreglarlo allí.

1393
00:54:11,280 --> 00:54:12,696
Creo que es este.

1394
00:54:12,720 --> 00:54:14,890
Vamos a intentarlo.

1395
00:54:15,000 --> 00:54:17,736
- ¿Cuál es el que necesitamos?
- Éste.

1396
00:54:17,760 --> 00:54:18,876
- ¿Cierto, crees?
- Sí.

1397
00:54:18,900 --> 00:54:20,636
Detrás de los contenedores a la derecha.

1398
00:54:20,660 --> 00:54:22,876
Te lo debo, chelsie.

1399
00:54:22,900 --> 00:54:24,660
Controlar.

1400
00:54:29,690 --> 00:54:33,720
¡Sí!

1401
00:54:33,830 --> 00:54:36,426
¡Estoy tan orgullosa de ti, tata!

1402
00:54:36,450 --> 00:54:37,800
¡Vamos!

1403
00:54:42,140 --> 00:54:44,496
- ¡Vamos, cariño!
- ¡Sí!

1404
00:54:44,520 --> 00:54:45,596
¡Gracias!

1405
00:54:45,620 --> 00:54:47,526
Vamos.

1406
00:54:47,550 --> 00:54:49,650
¿No te alegra vernos?

1407
00:54:49,760 --> 00:54:51,696
Dios mío, sí.

1408
00:54:51,720 --> 00:54:55,076
- Equipo número cuatro.
- ¡Sí!

1409
00:54:55,100 --> 00:54:57,180
Vamos a encontrar nuestro
siguiente pista, que probablemente sea

1410
00:54:57,280 --> 00:54:58,356
un obstáculo.

1411
00:54:58,380 --> 00:55:00,356
Si vamos a un control de carretera,

1412
00:55:00,380 --> 00:55:04,116
Espero ver un equipo,
al menos un equipo allí.

1413
00:55:04,140 --> 00:55:08,186
Eso nos da algo de energía, algo de vida.

1414
00:55:08,210 --> 00:55:10,766
A ver qué pasa, hermano.

1415
00:55:10,790 --> 00:55:12,386
- Esto es gerbera.
- Oye, tenemos que darnos prisa.

1416
00:55:12,410 --> 00:55:15,860
- "¿Quién se siente fresca como una Daisy?"
- A mí.

1417
00:55:17,240 --> 00:55:21,076
Estos naranjas son
matándome por alguna razón.

1418
00:55:21,100 --> 00:55:24,580
Encontraré esta naranja
en alguna parte, de alguna manera.

1419
00:55:24,690 --> 00:55:27,116
- ¿Puedo obtener un cheque?
- ¿Recibir un cheque?

1420
00:55:27,140 --> 00:55:29,140
Sí. Mi jefa de flores.

1421
00:55:32,720 --> 00:55:37,030
¡Dios mío!

1422
00:55:40,310 --> 00:55:44,286
- ¡Dios mío! ¡Dios mío!
- Vamos. Vamos. Vamos.

1423
00:55:44,310 --> 00:55:48,520
estoy de vuelta con diferente
flores de color naranja esta vez.

1424
00:55:53,660 --> 00:55:56,006
¡Muchas gracias! Gracias.

1425
00:55:56,030 --> 00:55:59,510
- ¡Hurra!
- Dios mío.

1426
00:55:59,620 --> 00:56:01,666
¿Puedo darme un cheque, por favor?

1427
00:56:01,690 --> 00:56:03,730
Bueno.

1428
00:56:07,450 --> 00:56:09,116
- Felicitaciones.
- ¡Sí!

1429
00:56:09,140 --> 00:56:12,216
Muchas gracias. Agradecer
tú. Gracias. Gracias.

1430
00:56:12,240 --> 00:56:14,526
- Buen trabajo. Vamos.
- Vamos. Vamos.

1431
00:56:14,550 --> 00:56:15,766
Está bien, vámonos, vámonos.

1432
00:56:15,790 --> 00:56:17,790
Se volverá más difícil cuando esté más oscuro.

1433
00:56:17,900 --> 00:56:20,356
Definitivamente.

1434
00:56:20,380 --> 00:56:21,836
Ese atardecer es brutal.

1435
00:56:21,860 --> 00:56:24,270
Cada vez es más difícil
encontrar... Ver los colores.

1436
00:56:28,860 --> 00:56:30,456
¡Papá, aquí arriba!

1437
00:56:30,480 --> 00:56:32,286
Natalia y Estefanía,
sois el equipo número cinco.

1438
00:56:32,310 --> 00:56:34,526
- Felicitaciones.
- ¡Sí!

1439
00:56:36,310 --> 00:56:37,736
Jack y Chelsea están aquí...

1440
00:56:37,760 --> 00:56:39,116
- Papá, vámonos.
- ¡Vamos!

1441
00:56:39,140 --> 00:56:41,386
Jack y chelsie, chicos.

1442
00:56:41,410 --> 00:56:44,030
- Dios mío.
- Me complace decirte,

1443
00:56:44,140 --> 00:56:45,636
Jack y chelsie, eso
eres el número del equipo...

1444
00:56:45,660 --> 00:56:47,836
- Seis. -Seis. ¡Sí!
- ¡Sí!

1445
00:56:47,860 --> 00:56:50,650
Buen trabajo, chicos.

1446
00:56:50,760 --> 00:56:53,456
Cada vez es más difícil de ver

1447
00:56:53,480 --> 00:56:55,906
los colores, lo cual es realmente desalentador.

1448
00:56:55,930 --> 00:56:57,906
Amarillo.

1449
00:56:57,930 --> 00:57:00,860
¿A dónde voy?

1450
00:57:00,970 --> 00:57:03,010
Creo que son estos.

1451
00:57:04,310 --> 00:57:06,046
¡Pero parecen idénticos!

1452
00:57:06,070 --> 00:57:08,006
¿No es exactamente la misma flor?

1453
00:57:08,030 --> 00:57:10,316
Como, yo... estoy tan confundida.

1454
00:57:10,340 --> 00:57:11,720
Controlar.

1455
00:57:11,830 --> 00:57:13,620
Ahora vemos.

1456
00:57:20,660 --> 00:57:24,216
Tengo que decirte que estoy lista para llorar.

1457
00:57:24,240 --> 00:57:26,386
¿Qué es esto? ¿Van Der se marchitará "gerber"?

1458
00:57:26,410 --> 00:57:27,960
- Aquí lo tienes.
- Aquí lo tienes.

1459
00:57:28,070 --> 00:57:29,596
Chicos, lo tienes.

1460
00:57:29,620 --> 00:57:31,906
Acaban de entender su pista.
Ángela y su hija.

1461
00:57:31,930 --> 00:57:34,906
Queda una pista.

1462
00:57:34,930 --> 00:57:37,146
- Estoy agotado, tío.
- ¿Entonces quieres que lo haga? Lo haré.

1463
00:57:37,170 --> 00:57:38,426
Lo haré. Perdemos, yo-yo... es mi culpa.

1464
00:57:38,450 --> 00:57:39,860
No te preocupes, lo haré.

1465
00:57:39,970 --> 00:57:42,426
- Espera un momento, otras personas están...
- Hola chicos.

1466
00:57:42,450 --> 00:57:44,426
- Están todos aquí, ¿verdad?
- Cómo llegar hasta aquí.

1467
00:57:44,450 --> 00:57:46,480
Sí.

1468
00:57:48,520 --> 00:57:50,566
Lo siento. No es bueno.

1469
00:57:50,590 --> 00:57:52,256
- Me estás matando.
- Está bien.

1470
00:57:52,280 --> 00:57:54,426
Tienes esto, nena.

1471
00:57:54,450 --> 00:57:55,806
- Lo entendiste.
- Ni siquiera sé qué está pasando.

1472
00:57:55,830 --> 00:57:57,186
Lo sé. Está bien. Lo entendiste.

1473
00:57:57,210 --> 00:57:59,736
Un paso a la vez.

1474
00:57:59,760 --> 00:58:01,316
En cierto momento, no lo hice
Incluso sé lo que estaba cambiando.

1475
00:58:01,340 --> 00:58:03,510
Fue como si mirara a ambos lados.

1476
00:58:03,620 --> 00:58:05,596
Pensé: "Todo me parece bien".

1477
00:58:05,620 --> 00:58:08,006
eso fue lo mas dificil
cosa que he hecho alguna vez.

1478
00:58:08,030 --> 00:58:09,456
Sí, está aquí.

1479
00:58:09,480 --> 00:58:11,860
Estoy atrasado, pero
hay una posibilidad de luchar.

1480
00:58:11,970 --> 00:58:14,456
- Y partiremos de ahí.
- Jack acaba de aparecer.

1481
00:58:14,480 --> 00:58:16,550
Esto apesta.

1482
00:58:16,660 --> 00:58:19,976
Todavía no es ri... Creo que no puedo decirlo.

1483
00:58:20,000 --> 00:58:21,720
No es bueno.

1484
00:58:21,830 --> 00:58:23,210
Lo siento.

1485
00:58:26,930 --> 00:58:30,100
Yo solo... voy a ser
aquí haciendo esto toda la noche

1486
00:58:30,210 --> 00:58:32,006
porque no sé qué es.

1487
00:58:32,030 --> 00:58:35,060
Literalmente no sé cuál es.

1488
00:58:43,030 --> 00:58:44,146
voy a estar aquí haciendo esto

1489
00:58:44,170 --> 00:58:46,146
toda la noche porque no sé qué es.

1490
00:58:46,170 --> 00:58:49,146
Literalmente no sé cuál es.

1491
00:58:49,170 --> 00:58:50,596
Tienes esto.

1492
00:58:50,620 --> 00:58:52,030
Puedes resolver esto.

1493
00:58:52,140 --> 00:58:54,286
Kat empezó a llorar porque
ella estaba tan frustrada.

1494
00:58:54,310 --> 00:58:58,170
Entonces pensé: "hermano, esto es
la oportunidad perfecta para simplemente"

1495
00:58:58,280 --> 00:58:59,906
Haz esto y sal de aquí.

1496
00:58:59,930 --> 00:59:02,696
- No puedo encontrar ese.
- Lo tienes, cariño.

1497
00:59:02,720 --> 00:59:03,960
Vamos, vamos, vamos.

1498
00:59:04,070 --> 00:59:06,216
Giovanni y Enzo, vámonos.

1499
00:59:06,240 --> 00:59:07,696
¿Qué tal siete?

1500
00:59:07,720 --> 00:59:10,790
¡De ninguna manera!

1501
00:59:14,860 --> 00:59:16,720
Eres oficialmente el equipo número nueve.

1502
00:59:18,620 --> 00:59:20,550
Sois el equipo número diez.

1503
00:59:31,590 --> 00:59:33,566
Ni siquiera estoy intentando
ser tan duro conmigo mismo.

1504
00:59:33,590 --> 00:59:35,496
Simplemente no quiero ser el primero en salir.

1505
00:59:37,550 --> 00:59:41,216
Quizás me he topado con algo.

1506
00:59:41,240 --> 00:59:42,790
Piensa que es esto.

1507
00:59:45,140 --> 00:59:46,550
Seguiré luchando.

1508
00:59:46,660 --> 00:59:48,730
Creo que no voy a parar, hermano.

1509
00:59:51,760 --> 00:59:53,930
Tengo que comprobarlo.

1510
00:59:59,000 --> 01:00:01,006
Hagamos esto.

1511
01:00:01,030 --> 01:00:03,650
- ¿Estoy contratado?
- Cariño, ¿no llores?

1512
01:00:03,760 --> 01:00:04,836
- Gracias.
- No llores.

1513
01:00:12,450 --> 01:00:14,426
Estoy a punto de perder la cabeza.

1514
01:00:14,450 --> 01:00:17,170
En ese punto, es literalmente una carrera.

1515
01:00:17,280 --> 01:00:18,736
por nuestras vidas en este juego.

1516
01:00:18,760 --> 01:00:21,930
Es una aguja en un
Hay un montón de paja en esta cosa, hombre.

1517
01:00:22,970 --> 01:00:26,040
¿Te encontré? Quizás acabo de encontrarte.

1518
01:00:27,100 --> 01:00:28,960
Parece que tengo las flores correctas.

1519
01:00:29,070 --> 01:00:31,450
Estamos en esta carrera, amigo.

1520
01:00:33,720 --> 01:00:35,410
Ahora...

1521
01:00:44,930 --> 01:00:46,720
- Felicitaciones.
- Gracias.

1522
01:00:46,830 --> 01:00:50,040
Santo... mierda.

1523
01:00:54,000 --> 01:00:56,836
"El último equipo en comprobar
será eliminado."

1524
01:00:56,860 --> 01:00:58,480
Muy bien, estamos en la carrera.

1525
01:01:02,660 --> 01:01:05,046
Ay, muchas gracias. Sí.

1526
01:01:05,070 --> 01:01:06,496
Gracias. Sí.

1527
01:01:06,520 --> 01:01:08,946
- Vamos, hombre. Mira, tío.
- Eso está bien.

1528
01:01:10,520 --> 01:01:13,550
Phil, ha pasado un día.

1529
01:01:13,660 --> 01:01:16,766
Dios mío.

1530
01:01:16,790 --> 01:01:21,116
- Kat y Alex, - día difícil.
- Sí. -Muy duro.

1531
01:01:21,140 --> 01:01:24,076
Bueno, me complace decirte
Eres el equipo número 11.

1532
01:01:24,100 --> 01:01:28,820
- Dios mío.
- Dios mío.

1533
01:01:28,930 --> 01:01:31,100
Este día ha sido el
El día más duro de mi vida.

1534
01:01:31,210 --> 01:01:32,526
diez veces más.

1535
01:01:32,550 --> 01:01:33,960
Mi parte favorita del día es cuando

1536
01:01:34,070 --> 01:01:35,766
llegamos al final,
Todavía había dos equipos.

1537
01:01:35,790 --> 01:01:38,200
Como, es como si vieran
un fantasma. Es como "espera".

1538
01:01:38,310 --> 01:01:40,340
Pensé que estos chicos
Murió hace mucho tiempo."

1539
01:01:40,450 --> 01:01:42,526
- Ver a Phil será muy agradable.
- Sí, va a ser...

1540
01:01:42,550 --> 01:01:44,216
Ni siquiera sé si estará allí.

1541
01:01:44,240 --> 01:01:46,526
En serio, ¿y si se fuera a la cama?

1542
01:01:46,550 --> 01:01:49,720
Solo, ya sabes, quiero decir, solo, nosotros
no lo sé. Simplemente nunca lo supimos.

1543
01:01:49,830 --> 01:01:52,696
- Gracias.
- Entonces dice "museumplein".

1544
01:01:52,720 --> 01:01:56,720
- Está bien, tío.
- Vamos, hermano. Tenemos una estera.

1545
01:01:58,970 --> 01:02:01,456
Está bien.

1546
01:02:01,480 --> 01:02:03,836
En general, fue uno de
los días más duros de nuestra vida,

1547
01:02:03,860 --> 01:02:06,146
pero no puedo creer que realmente hayamos terminado

1548
01:02:06,170 --> 01:02:07,960
- la pierna.
- Dímelo. ¿Estamos últimos?

1549
01:02:08,070 --> 01:02:11,356
Bueno, en este momento, tú
Necesito saber que si quieres,

1550
01:02:11,380 --> 01:02:13,006
estarás corriendo en el
siguiente etapa de esta increíble carrera.

1551
01:02:13,030 --> 01:02:14,860
Vamos.

1552
01:02:14,970 --> 01:02:16,946
Equipo número 12.

1553
01:02:16,970 --> 01:02:18,946
Hay un equipo más detrás de ti.

1554
01:02:18,970 --> 01:02:20,636
Sabes quién es.

1555
01:02:20,660 --> 01:02:21,806
- Sí.
- Sí. Tenían...

1556
01:02:21,830 --> 01:02:23,116
Tenían el obstáculo que tenían que superar.

1557
01:02:23,140 --> 01:02:24,736
a mitad del
día. Si no fuera por eso,

1558
01:02:24,760 --> 01:02:26,146
- Creo que habríamos estado fritos.
- Creo que nos hubiéramos ido.

1559
01:02:26,170 --> 01:02:28,340
- Sí.
- Definitivamente hubo un salvador que...

1560
01:02:28,450 --> 01:02:30,226
Dios está vigilando
Para nosotros, eso es seguro.

1561
01:02:30,250 --> 01:02:31,250
Sí.

1562
01:02:33,000 --> 01:02:35,286
- Vamos, hermano.
- Vamos.

1563
01:02:35,310 --> 01:02:37,526
Aquí vamos.

1564
01:02:37,550 --> 01:02:39,696
- Aquí tenéis, chicos.
- Lo logramos.

1565
01:02:39,720 --> 01:02:42,100
Desafortunadamente, Jack y
Enzo, eres el último equipo.

1566
01:02:42,210 --> 01:02:43,596
- llegar aquí esta noche.
- Sí.

1567
01:02:43,620 --> 01:02:45,286
Y lamento decirte

1568
01:02:45,310 --> 01:02:47,766
que has sido
eliminado de esta carrera.

1569
01:02:47,790 --> 01:02:49,860
Estoy súper orgulloso de solo
tantas cosas que he hecho

1570
01:02:49,970 --> 01:02:51,636
en este país que yo haría
He estado aterrorizado de hacer.

1571
01:02:51,660 --> 01:02:53,766
Y no me asusté en absoluto.

1572
01:02:53,790 --> 01:02:54,902
Yo solo estaba, "vámonos, vámonos, vámonos".

1573
01:02:54,926 --> 01:02:55,456
Lo pasamos bien.

1574
01:02:55,480 --> 01:02:57,116
"Tenemos que hacer esto, tenemos
hacer eso", ¿sabes? Entonces...

1575
01:02:57,140 --> 01:02:58,696
Lo pasamos bien. Pierna horrible,

1576
01:02:58,720 --> 01:03:00,186
pero terminamos fuertes.
Eso es todo. Es lo que es.

1577
01:03:00,210 --> 01:03:03,496
La dinámica de la increíble carrera,

1578
01:03:03,520 --> 01:03:05,076
y estás en un elemento
no tienes idea sobre.

1579
01:03:05,100 --> 01:03:06,426
Como si estuvieras... estoy dentro.
un país completamente diferente

1580
01:03:06,450 --> 01:03:07,836
Nunca he estado antes.

1581
01:03:07,860 --> 01:03:10,216
Entonces no puedes llegar último,
tienes que asegurarte

1582
01:03:10,240 --> 01:03:12,286
tú descubres las cosas,
o te habrás ido.

1583
01:03:12,310 --> 01:03:14,456
- ¿Te divertiste? Sí, eso es todo.
- Sí, me divertí.

1584
01:03:14,480 --> 01:03:16,550
Ni siquiera aprendimos
algo de holandés, ¿verdad?

1585
01:03:16,660 --> 01:03:18,940
Ni siquiera aprendimos
Como una palabra, nada.

1586
01:03:20,380 --> 01:03:26,356
Subtítulos patrocinados por y Toyota.

1587
01:03:26,380 --> 01:03:29,380
Subtitulado por acceso a los medios.
grupo en wgbh access.Wgbh.Org.

1588
01:03:38,900 --> 01:03:39,836
La próxima vez en la increíble carrera...

1589
01:03:39,860 --> 01:03:41,696
Matt ha sido llevado al límite.

1590
01:03:41,720 --> 01:03:44,790
En el momento en que me muevo, empiezo a temblar.

1591
01:03:44,900 --> 01:03:47,006
No puedo. Esto da mucho miedo.

1592
01:03:47,030 --> 01:03:50,270
Y una interrupción del tren
pone a los equipos en peligro.

1593
01:03:50,380 --> 01:03:52,380
- ¿Qué?
- ¿Está cancelado? ¿Está cancelado?

1594
01:03:54,930 --> 01:03:57,340
Teníamos una ventaja. ahora
Parece que tenemos una pierna abajo.


